u·nit
A2단위, 구성 요소, 장치, 부대
noun명사
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
부대, 조직 단위 — 군대, 경찰, 병원 등에서 특정 임무를 맡은 조직된 집단이나 부대B2〔military〕
an organized group of people within an army, police force, hospital, or similar organization
A special police unit investigated the case.
특수 경찰 부대가 그 사건을 수사했다.
Two army units moved toward the border.
두 개의 군 부대가 국경 쪽으로 이동했다.
유의어team, detachment
- 6
뉘앙스 · 쓰임
unit은 ‘하나의 독립된 단위’라는 느낌이 강합니다. item은 목록이나 판매되는 ‘품목’에 가깝고, component는 기계나 시스템을 이루는 ‘부품’이라는 뜻이 더 뚜렷합니다. module은 교육 과정이나 소프트웨어에서 독립적으로 설계된 ‘모듈’이라는 기술적·교육적 뉘앙스가 있습니다.
unit은 셀 수 있는 명사이므로 보통 a unit, two units처럼 씁니다. ‘~의 단위’는 a unit of measurement처럼 of와 함께 자주 쓰입니다. 한국어에서 ‘유닛’이라고 음역하는 경우도 있지만, 일반 문맥에서는 ‘단위’, ‘부대’, ‘장치’, ‘구성 요소’처럼 의미에 맞게 번역하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- measure
- measure는 ‘측정 기준’ 또는 ‘측정 행위’까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
- standard
- standard는 비교나 판단의 ‘기준’이라는 뜻이 더 강합니다.
- element
- element는 전체를 이루는 ‘요소’라는 추상적인 느낌이 더 강합니다.
- component
- component는 기계나 시스템의 ‘부품·구성 요소’라는 뜻에 더 가깝습니다.
- lesson
- lesson은 한 번의 수업이나 학습 내용을 가리키는 경우가 많습니다.
- module
- module은 독립적으로 설계된 학습 단위라는 느낌이 더 강합니다.
- device
- device는 특정 목적을 가진 ‘기기·장치’를 넓게 가리킵니다.
- apparatus
- apparatus는 더 격식 있거나 기술적인 느낌의 ‘장비’입니다.
- team
- team은 함께 일하는 사람들의 ‘팀’이라는 일반적인 말입니다.
- detachment
- detachment는 본대에서 분리된 군사 부대를 가리키는 더 전문적인 말입니다.
- apartment
- apartment는 건물 안의 ‘아파트식 주거 공간’을 더 구체적으로 뜻합니다.
- dwelling
- dwelling은 격식 있는 말로 ‘주거지’를 뜻합니다.
반의어
- whole
- whole은 여러 부분이 모인 ‘전체’를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a unit of measurement측정 단위
prep+noun
- per unit단위당
noun+noun
- unit price단가
- unit cost단위 비용
- police unit경찰 부대
- air-conditioning unit에어컨 장치
- teaching unit수업 단원
- storage unit저장 장치 또는 보관 공간
adj+noun
- basic unit기본 단위
- military unit군부대
- residential unit주거 세대
adj+noun+noun
- intensive care unit중환자실
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 unus(하나)와 unitas(하나임, 통일성)에서 발전한 말로, ‘하나의 것’ 또는 ‘하나의 기준’이라는 의미를 바탕으로 합니다.
uni-는 ‘하나’를 뜻하는 어근이고, -t는 명사형으로 굳어진 형태의 일부로 볼 수 있습니다.
💡 uni-가 ‘하나’를 뜻한다는 점을 기억하면, unit이 ‘하나의 단위’라는 뜻임을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1560