LC·Dict

trousers은(는) trouser3rd_person_singular이기도 합니다.

trou·sers

A2
US/ˈtraʊzərz/UK/ˈtraʊzəz/가끔 쓰임

바지, 특히 긴 바지

noun명사

  1. 1

    바지, 긴바지허리부터 발목까지 덮고 두 다리를 따로 넣는 바지A2general

    a piece of clothing that covers the lower body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

    • These trousers are too long for me.

      이 바지는 나에게 너무 길다.

    • He wore black trousers and a white shirt.

      그는 검은 바지와 흰 셔츠를 입었다.

    유의어pants, slacks

    반의어shorts, skirt

뉘앙스 · 쓰임

Trousers는 영국 영어에서 일반적인 ‘바지’이고, 미국 영어의 pants와 거의 같습니다. Slacks는 보통 정장이나 사무복에 어울리는 단정한 바지를 가리키며, jeans는 데님 소재의 청바지를 뜻합니다.

항상 복수 취급하는 명사라서 These trousers are clean처럼 복수 동사를 씁니다. 한 벌을 말할 때는 a trouser가 아니라 a pair of trousers라고 합니다. 미국에서는 trousers가 약간 격식 있거나 영국식으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

pants
미국 영어에서 가장 일반적인 ‘바지’입니다.
slacks
정장이나 사무복에 어울리는 단정한 긴바지를 가리킵니다.

반의어

shorts
다리 전체가 아니라 일부만 덮는 짧은 바지입니다.
skirt
두 다리를 따로 넣지 않는 치마입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+noun+prep+noun

  • a pair of trousers바지 한 벌

adj+noun

  • black trousers검은 바지

verb+noun

  • wear trousers바지를 입다
  • put on trousers바지를 입다
  • take off trousers바지를 벗다

noun+noun

  • trouser pocket바지 주머니
  • trouser leg바짓가랑이
  • suit trousers정장 바지

어원 · 암기 팁

[Scottish Gaelic]영어 trousers는 옛 형태 trouse 또는 trews와 관련이 있으며, 이는 스코틀랜드 게일어 triubhas ‘몸에 꼭 맞는 바지’와 연결됩니다. 현대 영어에서는 복수형처럼 보이는 형태가 표준 명사로 굳어졌습니다.

trouser + -s로 보이지만, 현대 영어에서는 trousers 전체가 ‘바지’라는 복수형 명사로 쓰입니다.

💡 바지는 두 다리에 입는 옷이므로 항상 s가 붙은 trousers로 기억하면 좋습니다.

trousers’(이)가 들어간 숙어 · 구동사