LC·Dict

un·bound

B2
/ˌʌnˈbaʊnd/드물게 쓰임

묶이거나 제한되지 않은; 제본되지 않은; unbind의 과거분사형

adjective형용사

  1. 1

    묶이지 않은, 고정되지 않은묶이거나 고정되거나 한데 붙들려 있지 않은B2general

    not tied, fastened, or held together

    • Her unbound hair fell over her shoulders.

      그녀의 풀어헤친 머리카락이 어깨 위로 흘러내렸다.

    • The prisoner stood with unbound hands.

      그 죄수는 손이 묶이지 않은 채 서 있었다.

    유의어loose, untied

    반의어bound, tied

  2. 2

    제약받지 않는, 얽매이지 않은규칙, 의무, 전통 등에 제한되거나 얽매이지 않은C1general

    not restricted or controlled by rules, duties, traditions, or limits

    • The new director felt unbound by old company traditions.

      새 이사는 오래된 회사 전통에 얽매이지 않는다고 느꼈다.

    • The agreement left both sides unbound by any future promise.

      그 합의는 양측이 향후 어떤 약속에도 구속되지 않게 했다.

  3. 3

    제본되지 않은책이나 인쇄물이 표지와 함께 제본되어 있지 않은B2publishing

    not bound into a book or cover

    • The printer sent unbound copies for final checking.

      인쇄소는 최종 확인용으로 제본되지 않은 사본을 보냈다.

    • Unbound pages were stacked beside the machine.

      제본되지 않은 낱장들이 기계 옆에 쌓여 있었다.

    유의어loose-leaf, unstitched

    반의어bound

verb동사

  1. 1

    풀다, 풀리다unbind의 과거형 및 과거분사형; 묶인 것을 풀었다, 또는 풀린 상태가 되었다C1general

    past tense and past participle of unbind; untied or released something that was bound

    • He unbound the rope around the parcel.

      그는 소포를 감고 있던 밧줄을 풀었다.

    • The old documents were unbound and placed in folders.

      오래된 문서들은 묶음이 풀려 폴더에 넣어졌다.

    유의어untied, released

    반의어bound, tied

뉘앙스 · 쓰임

unbound는 bound의 반대말로, ‘묶여 있지 않음’ 또는 ‘구속되지 않음’을 비교적 직접적으로 나타냅니다. free는 더 일반적으로 ‘자유로운’ 느낌이 강하고, unrestricted는 규칙이나 제한이 없다는 점을 더 공식적으로 강조합니다. loose는 물리적으로 ‘헐겁거나 풀린’ 상태에 더 가깝습니다.

일상 대화에서는 free, loose, not tied 같은 표현이 더 흔한 경우가 많습니다. unbound by rules/tradition처럼 비유적으로 쓰이면 다소 격식 있거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다. 책이나 인쇄물에 쓰는 unbound는 출판·인쇄 맥락에서 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

loose
물리적으로 헐겁거나 단단히 묶이지 않은 상태를 더 일상적으로 나타냅니다.
untied
끈이나 매듭을 풀었다는 의미가 더 일상적입니다.
unrestricted
규칙이나 한계가 없다는 점을 더 공식적으로 강조합니다.
unconstrained
외부 압력이나 제약을 받지 않는다는 뉘앙스가 강합니다.
loose-leaf
낱장으로 끼우거나 뺄 수 있는 형식을 특히 가리킵니다.
unstitched
책장이 실이나 철사 등으로 꿰매지지 않았다는 점을 더 구체적으로 말합니다.
released
묶임뿐 아니라 감금, 압박, 의무에서 풀어 주는 넓은 의미가 있습니다.

반의어

bound
묶거나 고정했다는 뜻의 bind의 과거형·과거분사형입니다.
tied
끈이나 줄로 묶었다는 의미가 더 구체적입니다.
restricted
규칙이나 조건에 의해 제한된 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unbound hair풀어헤친 머리
  • unbound hands묶이지 않은 손
  • unbound pages제본되지 않은 낱장
  • unbound copies제본되지 않은 사본

adj+prep+noun

  • unbound by rules규칙에 얽매이지 않은
  • unbound by tradition전통에 얽매이지 않은

어원 · 암기 팁

[Old English/Germanic]unbound는 부정·반대를 나타내는 접두사 un-과 bound가 결합한 말입니다. bound는 동사 bind의 과거분사형에서 온 말로, ‘묶인’이라는 뜻을 가집니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + bound ‘묶인’

💡 bound가 ‘묶인’이므로, 앞에 반대 의미의 un-을 붙인 unbound는 ‘묶이지 않은’으로 기억할 수 있습니다.