un·chal·lenge·a·ble
C1formal논쟁하거나 반박하기 어려운; 도전할 수 없는
adjective형용사
- 1
의심할 여지 없는, 반박할 수 없는 — 너무 분명하거나 권위가 있어서 의문을 제기하거나 반박할 수 없는C1〔general〕
impossible or very difficult to question, dispute, or argue against
The report provides unchallengeable evidence of serious safety failures.
그 보고서는 심각한 안전 실패에 대한 반박할 수 없는 증거를 제시한다.
Her authority in this field is almost unchallengeable.
이 분야에서 그녀의 권위는 거의 도전할 수 없을 정도다.
- 2
넘볼 수 없는, 적수가 없는 — 경쟁 상대가 이기거나 위협하기 어려울 만큼 강한C1〔general〕
so strong or dominant that others cannot successfully compete with or defeat it
The champion built an unchallengeable lead in the final lap.
그 챔피언은 마지막 바퀴에서 따라잡을 수 없는 선두를 만들었다.
Their market position seemed unchallengeable for nearly a decade.
그들의 시장 지위는 거의 10년 동안 도전할 수 없을 정도로 보였다.
유의어dominant, invincible, unassailable
반의어vulnerable, beatable, weak
뉘앙스 · 쓰임
indisputable은 ‘반박할 수 없을 만큼 사실이 분명한’ 느낌이 강하고, unquestionable은 ‘의심할 필요가 없는’에 가깝습니다. unchallengeable은 여기에 ‘공식적으로 문제를 제기하거나 경쟁적으로 도전할 수 없다’는 뉘앙스가 더해질 수 있습니다.
격식 있는 표현이므로 일상 대화에서는 보통 cannot be challenged, impossible to dispute, clearly the best 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 법률·정치·학술·스포츠 기사에서 권위, 판정, 증거, 선두 지위 등을 설명할 때 자주 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- indisputable
- 사실이나 증거가 논박할 수 없을 만큼 명확하다는 의미가 더 강함
- unquestionable
- 의심할 필요가 없다는 뜻으로, 도전보다 ‘의심’에 초점이 있음
- irrefutable
- 주장이나 증거를 논리적으로 반박할 수 없다는 뜻이 강함
- dominant
- 우세하거나 지배적인 위치에 있다는 뜻으로, 반드시 도전 불가능하다는 뜻은 아님
- invincible
- 패배시킬 수 없다는 뜻으로, 경기나 전투의 느낌이 더 강함
- unassailable
- 공격하거나 비판하거나 위협할 수 없다는 격식 있는 표현
반의어
- challengeable
- 의문을 제기하거나 법적·공식적으로 다툴 수 있음을 뜻함
- disputable
- 논쟁의 여지가 있거나 사실 여부를 다툴 수 있음을 뜻함
- questionable
- 의심스럽거나 신뢰하기 어렵다는 뜻이 강함
- vulnerable
- 공격이나 비판, 경쟁에 약한 상태를 뜻함
- beatable
- 경기나 경쟁에서 이길 수 있는 상대라는 뜻
- weak
- 힘이나 영향력이 약하다는 일반적인 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unchallengeable evidence반박할 수 없는 증거
- unchallengeable authority도전할 수 없는 권위
- an unchallengeable position도전하기 어려운 지위
- an unchallengeable lead따라잡을 수 없는 선두
adv+adj
- almost unchallengeable거의 도전할 수 없는
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 부정 접두사 un-에 challengeable을 결합해 만든 말입니다. challenge는 고대 프랑스어 chalenge에서 들어온 말로, 원래 ‘고발, 요구, 이의 제기’와 관련된 뜻을 가졌습니다.
un- ‘아닌, ~할 수 없는’ + challenge ‘도전하다, 이의를 제기하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 challengeable은 ‘도전할 수 있는’이고, 앞에 un-이 붙어 ‘도전하거나 반박할 수 없는’이라고 기억하면 쉽습니다.