un·con·sid·ered
C1formal고려되지 않은; 깊이 생각하지 않은
adjective형용사
- 1
고려되지 않은, 검토되지 않은 — 결정, 판단, 계획 등에서 고려되거나 검토되지 않은C1〔general〕
not taken into account or examined when making a decision, judgment, or plan
The report left several important risks unconsidered.
그 보고서는 몇 가지 중요한 위험을 고려하지 않은 채 남겨 두었다.
Their proposal failed because the cost remained unconsidered.
그들의 제안은 비용이 고려되지 않은 상태였기 때문에 실패했다.
유의어overlooked, ignored, neglected
반의어considered, examined
- 2
숙고되지 않은, 경솔한 — 말, 행동, 의견 등이 충분히 숙고되지 않은; 경솔한C1〔general〕
not carefully thought about before being said, done, or expressed
His unconsidered remarks upset several colleagues.
그의 깊이 생각하지 않은 발언은 몇몇 동료들을 불쾌하게 했다.
An unconsidered response can make a tense situation worse.
숙고되지 않은 반응은 긴장된 상황을 더 악화시킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“ignored”는 알면서도 일부러 무시했다는 느낌이 강할 수 있지만, “unconsidered”는 단순히 고려 과정에 포함되지 않았다는 뜻일 수 있습니다. “thoughtless”는 사람의 배려 없음이나 경솔함을 더 직접적으로 비판하는 말이고, “unconsidered”는 더 격식 있고 중립적일 수 있습니다.
격식 있는 글, 보고서, 비평, 토론에서 잘 어울립니다. 사람을 직접 비난할 때보다는 의견, 결과, 문제, 발언 등이 ‘충분히 검토되지 않았다’고 말할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overlooked
- 실수로 보지 못하거나 놓쳤다는 느낌이 더 강합니다.
- ignored
- 알고도 일부러 무시했다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
- neglected
- 주의나 관리가 부족해 방치되었다는 의미가 더 두드러집니다.
- thoughtless
- 상대에 대한 배려가 없다는 비판적 뉘앙스가 더 강합니다.
- hasty
- 너무 빨리 결정하거나 행동했다는 점을 강조합니다.
- ill-considered
- 판단이 나쁘거나 충분히 검토되지 않았다는 뜻으로 매우 가깝습니다.
반의어
- considered
- 신중히 생각한 뒤의 말이나 행동을 뜻합니다.
- examined
- 자세히 조사하거나 검토했다는 느낌이 강합니다.
- deliberate
- 의도적이고 신중하게 한 행동이라는 뜻입니다.
- thoughtful
- 깊이 생각했거나 배려심이 있다는 긍정적 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unconsidered consequences고려되지 않은 결과
- unconsidered risks고려되지 않은 위험
- unconsidered remarks깊이 생각하지 않은 발언
verb+adjective
- remain unconsidered고려되지 않은 채로 남다
verb+object+adjective
- leave something unconsidered무엇을 고려하지 않은 채 남겨 두다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 “un-”이 “considered”에 붙어 ‘고려되지 않은, 숙고되지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. “consider” 자체는 라틴어에서 온 말로, ‘살피다, 깊이 생각하다’라는 의미와 관련됩니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + considered ‘고려된, 숙고된’
💡 “considered”가 ‘고려된’이므로, 앞에 부정 접두사 “un-”을 붙인 “unconsidered”는 ‘고려되지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.