unc·tu·ous
C2formal지나치게 알랑거리는; 기름기 있고 미끈한
adjective형용사
- 1
번드르르한, 아첨하는 — 말투나 태도가 지나치게 매끄럽고 아첨하듯 친절해서 진심이 없어 보이는C2〔general〕
excessively or insincerely smooth, polite, and flattering, especially in order to please someone
The host's unctuous smile made the guests uncomfortable.
그 주인의 느끼할 만큼 알랑거리는 미소는 손님들을 불편하게 했다.
He praised the director in an unctuous tone.
그는 지나치게 아첨하는 말투로 이사를 칭찬했다.
- 2
기름기 있는, 미끈거리는 — 기름을 바른 듯 미끈거리거나 기름진 느낌이 있는C2〔general〕
having an oily, greasy, or slippery quality or feel
The clay had an unctuous texture between her fingers.
그 점토는 그녀의 손가락 사이에서 기름진 듯 미끈한 질감이 났다.
The sauce was thick and unctuous, coating the pasta beautifully.
그 소스는 걸쭉하고 기름지게 부드러워 파스타를 아름답게 감쌌다.
뉘앙스 · 쓰임
friendly는 진심 어린 친절함을 뜻할 수 있지만, unctuous는 친절함이 과하고 계산적으로 보여 불쾌하다는 뉘앙스가 강합니다. oily나 greasy는 물리적으로 기름진 느낌을 더 직접적으로 말하고, unctuous는 비유적·문어적인 느낌도 큽니다.
사람에게 쓰면 거의 항상 부정적인 평가입니다. 누군가를 unctuous라고 부르는 것은 ‘아첨하고 느끼하다’는 강한 비판이 될 수 있으므로 조심해서 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smarmy
- 더 구어적이고 노골적으로 ‘느끼하게 아첨하는’ 느낌입니다.
- obsequious
- 권력자에게 지나치게 복종하고 굽실거린다는 뜻이 더 강합니다.
- ingratiating
- 호감을 얻으려 애쓰는 태도에 초점이 있으며, 문맥에 따라 덜 비판적일 수 있습니다.
- oily
- 기름기가 있다는 가장 일반적이고 직접적인 표현입니다.
- greasy
- 기름기가 많아 불쾌하거나 지저분하다는 느낌이 더 자주 있습니다.
- slippery
- 기름기 자체보다 표면이 미끄럽다는 성질에 초점이 있습니다.
반의어
- sincere
- 꾸밈이나 계산 없이 진심이라는 뜻입니다.
- straightforward
- 돌려 말하거나 아첨하지 않고 솔직하다는 뜻입니다.
- dry
- 기름기나 수분이 없어 마른 느낌을 말합니다.
- rough
- 표면이 매끄럽지 않고 거칠다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unctuous smile느끼하게 알랑거리는 미소
- an unctuous tone지나치게 아첨하는 말투
- an unctuous manner알랑거리고 느끼한 태도
- unctuous praise지나친 아첨의 칭찬
- an unctuous texture기름진 듯 미끈한 질감
adj+adj
- rich and unctuous진하고 기름지게 부드러운
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 unctuosus ‘기름진, 기름을 바른’에서 왔으며, 이는 unguere ‘기름을 바르다, 바르다’와 관련됩니다.
unctu-는 ‘기름을 바르다/기름진’과 관련된 어근이고, -ous는 ‘~한 성질을 가진’이라는 형용사 접미사입니다.
💡 ‘기름을 바른 듯 매끄러운 말투’라고 떠올리면, unctuous가 ‘느끼하게 아첨하는’ 뜻으로 확장된 것을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400