un·dis·tort·ed
B2왜곡되거나 일그러지지 않은
adjective형용사
- 1
왜곡되지 않은, 일그러지지 않은 — 이미지, 소리, 모양, 신호 등이 왜곡되거나 일그러지지 않은B2〔general〕
not changed in shape, appearance, sound, or signal quality by distortion
The new speakers produce clear, undistorted sound.
새 스피커는 선명하고 왜곡 없는 소리를 낸다.
This lens gives an undistorted image at the center.
이 렌즈는 중앙부에서 왜곡되지 않은 이미지를 제공한다.
- 2
왜곡되지 않은, 편향되지 않은 — 정보, 설명, 관점 등이 편향되거나 잘못 전달되지 않은C1〔general〕
not made false, misleading, or biased in meaning or presentation
The report gives an undistorted picture of the crisis.
그 보고서는 위기의 모습을 왜곡 없이 보여 준다.
Historians need undistorted evidence from several sources.
역사가들은 여러 출처에서 나온 왜곡되지 않은 증거가 필요하다.
반의어biased, misleading
뉘앙스 · 쓰임
unchanged는 단순히 ‘변하지 않은’이라는 넓은 뜻이고, undistorted는 특히 ‘왜곡·일그러짐·편향이 없는’ 상태를 강조합니다. accurate는 결과가 ‘정확하다’는 판단에 가깝고, undistorted는 원래 모습이나 의미가 변형되지 않았다는 점에 초점이 있습니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 이미지·소리·렌즈·신호 같은 기술적 문맥에서 특히 자연스럽습니다. 사람의 말이나 보고서에 쓰면 ‘편견 없이 있는 그대로 전달된’이라는 비교적 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unaltered
- 변경되지 않았다는 뜻이 더 넓고, 왜곡이 없다는 의미는 덜 구체적입니다.
- true
- 원본이나 실제 상태에 충실하다는 뜻으로, 더 일반적이고 간결합니다.
- unbiased
- 특히 편견이나 한쪽으로 치우침이 없다는 점을 강조합니다.
- accurate
- 사실과 맞고 정확하다는 결과적 판단을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- distorted
- 모양, 소리, 의미 등이 왜곡되거나 일그러진 상태를 뜻합니다.
- warped
- 물리적으로 휘거나 비틀린 느낌이 강하며, 생각이 비뚤어졌다는 뜻도 있습니다.
- biased
- 한쪽으로 치우친 판단이나 설명을 뜻합니다.
- misleading
- 사람을 오해하게 만들거나 잘못된 결론으로 이끄는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- undistorted sound왜곡 없는 소리
- an undistorted image왜곡되지 않은 이미지
- an undistorted view왜곡되지 않은 관점
adj+noun+prep
- an undistorted picture of something어떤 것에 대한 왜곡 없는 모습
verb+adjective
- remain undistorted왜곡되지 않은 상태로 남다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-('아닌, 반대의')와 distorted('왜곡된')가 결합한 말입니다. distorted는 동사 distort에서 왔고, distort는 라틴어 distorquere('비틀다, 뒤틀다')에서 유래했습니다.
un-('아닌') + distorted('왜곡된')
💡 distorted가 ‘왜곡된’이므로 앞에 un-을 붙여 ‘왜곡되지 않은’으로 기억하면 됩니다.