LC·Dict

warped

B2
/wɔrpt//wɔːpt/가끔 쓰임

열·습기 등으로 휘거나, 생각·감각이 비뚤어진

adjective형용사

  1. 1

    뒤틀린, 휘어진열, 습기, 압력 등 때문에 원래 모양에서 휘거나 뒤틀린B2general

    bent or twisted out of its original or correct shape

    • The wooden door is warped and will not close properly.

      그 나무문은 뒤틀려서 제대로 닫히지 않는다.

    • The plastic lid became warped in the heat.

      그 플라스틱 뚜껑은 열 때문에 휘어졌다.

    유의어bent, distorted, twisted

    반의어straight, flat

  2. 2

    왜곡된, 비뚤어진생각, 판단, 감각 등이 비정상적이거나 건전하지 않게 왜곡된B2general

    distorted in a strange, unhealthy, or morally wrong way

    • She has a warped sense of humor.

      그녀는 비뚤어진 유머 감각을 가지고 있다.

    • The cult gave him a warped view of the world.

      그 사이비 집단은 그에게 왜곡된 세계관을 심어 주었다.

뉘앙스 · 쓰임

bent는 단순히 ‘구부러진’이라는 넓은 말이고, twisted는 ‘비틀림’이나 ‘뒤틀림’을 더 직접적으로 나타냅니다. warped는 원래 모양이나 정상적인 판단이 손상되어 ‘뒤틀려 버린’ 느낌이 강하며, 비유적 의미에서는 대개 부정적입니다.

물리적 의미에서는 warped wood, a warped door처럼 물체에 자주 씁니다. 비유적 의미에서는 a warped mind, a warped sense of humor처럼 사람의 사고방식이나 감각을 비판적으로 말할 때 씁니다. ‘마약에 취한’이라는 뜻으로 단독 사용되는 표준적 의미는 아니므로, 그런 뜻은 high, stoned, on drugs 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bent
구부러졌다는 일반적인 의미로, 손상이나 변형의 느낌은 warped보다 약할 수 있습니다.
distorted
사실이나 판단이 왜곡되었다는 중립적·비판적 의미 모두 가능합니다.
twisted
도덕적으로 이상하거나 섬뜩하게 비뚤어진 느낌이 warped보다 더 강할 수 있습니다.
perverted
도덕적·성적 의미에서 비정상적이라는 매우 강한 부정적 표현입니다.

반의어

straight
휘거나 굽지 않고 곧은 상태를 말합니다.
flat
표면이 휘지 않고 평평한 상태를 말할 때 씁니다.
normal
사회적으로 보통이거나 정상적인 상태를 말합니다.
healthy
생각이나 태도가 건전하고 균형 잡힌 상태를 말합니다.
balanced
판단이나 관점이 치우치지 않은 상태를 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • warped wood뒤틀린 나무
  • a warped door뒤틀린 문
  • warped floorboards뒤틀린 마룻장
  • a warped mind비뚤어진 정신
  • a warped sense of humor비뚤어진 유머 감각
  • a warped view of the world왜곡된 세계관

adv+adj

  • badly warped심하게 뒤틀린

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 warp에서 온 말로, warp는 고대 영어의 ‘던지다, 비틀다’와 관련된 게르만계 어원을 가집니다. 여기에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙어 ‘뒤틀린’이라는 뜻이 되었습니다.

warp(휘게 하다, 뒤틀다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 나무판이 습기를 먹어 ‘워프’하듯 휘어진 모습을 떠올리면 warped = 뒤틀린으로 기억하기 쉽습니다.

warped 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전