un·know·ing
B2formal주로 격식·문어체로, 어떤 사실을 알지 못하는; 자기도 모르게 한
adjective형용사
- 1
모르는, 눈치채지 못하는 — 어떤 사실이나 상황을 알지 못하는, 눈치채지 못하는B2〔general〕
not aware of a fact, situation, or what is really happening
She was an unknowing witness to the crime.
그녀는 자신도 모르는 사이에 그 범죄의 목격자가 되었다.
Many unknowing customers shared their passwords with the scammer.
많은 고객들이 아무것도 모른 채 사기꾼에게 비밀번호를 알려 주었다.
유의어unaware, unwitting, unsuspecting
- 2
무심코 한, 자기도 모르게 한 — 말이나 행동이 그 의미·결과를 모른 채 이루어진, 자기도 모르게 한B2〔general〕
done, said, or caused without realizing the meaning, truth, or possible result
His unknowing comment embarrassed everyone at dinner.
그가 아무것도 모르고 한 말 때문에 저녁 자리의 모두가 난처해졌다.
One unknowing click installed malware on her laptop.
무심코 한 번 클릭한 것이 그녀의 노트북에 악성코드를 설치했다.
noun명사
- 1
알지 못함, 무지 — 알지 못하는 상태, 무지 또는 불확실성을 받아들이는 상태C2〔philosophy〕
the state of not knowing or not fully understanding something
The essay treats unknowing as a source of humility.
그 글은 알지 못함을 겸손의 원천으로 다룬다.
In the poem, unknowing is not weakness but wisdom.
그 시에서 알지 못함은 약함이 아니라 지혜로 여겨진다.
뉘앙스 · 쓰임
unaware가 가장 일반적인 표현이고, unknowing은 더 격식적이거나 문어적인 느낌이 있습니다. ignorant는 ‘무지한’이라는 비판적 뉘앙스가 강할 수 있지만, unknowing은 보통 비난보다 ‘모르고 있었다’는 점을 강조합니다. unsuspecting은 특히 위험이나 속임수를 예상하지 못한다는 뜻에 가깝습니다.
unknowing은 unknowing victim, unknowing accomplice, unknowing participant처럼 명사 앞에서 자주 쓰입니다. unknown은 ‘알려지지 않은’이라는 뜻이므로, 사람 자신이 모른다는 뜻의 unknowing과 혼동하지 않도록 주의하세요. 일상 대화에서는 보통 unaware나 did not know를 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unaware
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- unwitting
- 잘못된 일이나 결과에 자신도 모르게 연루되었다는 뉘앙스가 강합니다.
- unsuspecting
- 위험이나 속임수를 의심하지 못한다는 뜻이 두드러집니다.
- inadvertent
- 의도하지 않은 실수나 행동을 비교적 격식 있게 나타냅니다.
- unintentional
- 의도가 없었다는 점을 직접적으로 강조합니다.
- unconscious
- 자각하지 못한 채 나온 태도나 반응에 자주 씁니다.
- ignorance
- 더 일반적이지만 때로는 부정적·비판적으로 들릴 수 있습니다.
- uncertainty
- 무지가 아니라 확신이 없는 상태에 더 가깝습니다.
반의어
- aware
- 상황이나 사실을 알고 있는 상태를 뜻합니다.
- informed
- 필요한 정보를 알고 있다는 뜻입니다.
- deliberate
- 생각하고 의도적으로 한 행동을 뜻합니다.
- intentional
- 목적이나 의도를 가지고 했다는 뜻입니다.
- knowledge
- 사실이나 정보를 알고 있는 상태를 뜻합니다.
- understanding
- 단순한 지식보다 의미를 파악하고 있다는 뜻이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unknowing victim자신도 모르는 피해자
- unknowing accomplice자신도 모르게 공범이 된 사람
- unknowing participant사정을 모른 채 참여한 사람
- unknowing witness자신도 모르게 목격자가 된 사람
- unknowing comment모르고 한 말
noun+prep
- a state of unknowing알지 못하는 상태
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘…이 아닌’과 knowing ‘알고 있는’이 결합한 말입니다. 바탕이 되는 know는 고대영어 cnāwan ‘알다’에서 왔습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + knowing ‘알고 있는’
💡 knowing이 ‘알고 있는’이므로, 앞에 반대 의미의 un-이 붙은 unknowing은 ‘알지 못하는’으로 기억하면 쉽습니다.