un·mov·a·ble
B2움직일 수 없는, 또는 쉽게 바뀌지 않는
adjective형용사
- 1
움직일 수 없는, 고정된 — 너무 무겁거나 고정되어 있어 움직일 수 없는B2〔general〕
not able to be moved, especially because of being fixed, heavy, or firmly placed
The old safe was unmovable without special equipment.
그 오래된 금고는 특수 장비 없이는 움직일 수 없었다.
They built the wall around an unmovable stone pillar.
그들은 움직일 수 없는 돌기둥을 둘러서 벽을 세웠다.
- 2
확고한, 흔들리지 않는 — 의견, 태도, 신념 등이 확고해서 쉽게 바뀌지 않는B2〔general〕
not easily changed, persuaded, or influenced
Her belief in the plan remained unmovable.
그 계획에 대한 그녀의 믿음은 흔들리지 않았다.
The committee's decision seemed unmovable after the final vote.
최종 투표 뒤 위원회의 결정은 바뀔 수 없어 보였다.
유의어steadfast, firm, unyielding
반의어flexible, changeable
뉘앙스 · 쓰임
unmovable은 immovable과 거의 같은 뜻이지만, immovable이 더 표준적이고 자주 쓰입니다. fixed는 물리적으로 고정된 상태를 더 직접적으로 말하고, steadfast는 주로 신념이나 태도가 굳건하다는 긍정적 뉘앙스가 강합니다.
unmovable은 틀린 말은 아니지만 immovable보다 덜 흔합니다. 글쓰기나 시험 영어에서는 특히 물리적으로 ‘움직일 수 없는’ 또는 비유적으로 ‘확고한’이라는 뜻에 immovable을 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- immovable
- 같은 뜻이지만 unmovable보다 훨씬 더 흔하고 표준적으로 쓰임
- fixed
- 제자리에 단단히 고정되어 있다는 물리적 의미가 강함
- steadfast
- 신념이나 충성심이 굳건하다는 긍정적이고 문어적인 느낌이 있음
- firm
- 태도나 결정이 단호하다는 일반적인 표현
- unyielding
- 양보하거나 물러서지 않는다는 강한 느낌이 있음
반의어
- movable
- 움직이거나 옮길 수 있음을 뜻함
- portable
- 쉽게 들고 다니거나 옮길 수 있다는 뜻이 강함
- flexible
- 상황에 따라 생각이나 태도를 바꿀 수 있음을 뜻함
- changeable
- 쉽게 또는 자주 바뀔 수 있음을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unmovable object움직일 수 없는 물체
- an unmovable obstacle움직일 수 없는 장애물
- unmovable faith흔들리지 않는 믿음
verb+adj
- remain unmovable흔들리지 않은 채로 남다
- seem unmovable바뀔 수 없어 보이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-('아닌, 반대의')와 movable('움직일 수 있는')이 결합한 말입니다.
un- + movable; movable은 move + -able로 이루어짐
💡 movable은 '움직일 수 있는'이고, 앞에 un-이 붙으면 '움직일 수 없는'이 됩니다.