vile·ness
C2formal비열함, 악랄함, 또는 혐오스러움
noun명사
- 1
비열함, 사악함 — 도덕적으로 매우 비열하거나 사악한 성질C2〔general〕
the quality of being extremely morally bad, wicked, or contemptible
The trial revealed the vileness of his actions.
그 재판은 그의 행동이 얼마나 악랄했는지를 드러냈다.
She was shocked by the vileness of the online threats.
그녀는 온라인 협박의 비열함에 충격을 받았다.
유의어wickedness, depravity, baseness
- 2
역겨움, 혐오스러움 — 몹시 불쾌하거나 역겹고 혐오스러운 성질C2〔general〕
the quality of being extremely unpleasant, disgusting, or offensive
He could not forget the vileness of the smell.
그는 그 냄새의 역겨움을 잊을 수 없었다.
The novel describes the vileness of the prison in detail.
그 소설은 감옥의 혐오스러운 모습을 자세히 묘사한다.
뉘앙스 · 쓰임
vileness는 단순한 badness보다 훨씬 강하며, 도덕적 혐오감이나 역겨움까지 포함합니다. evil은 ‘악’ 자체를 더 넓게 가리키고, wickedness는 사악함을 강조하며, nastiness는 더 일상적이고 말·태도·상황의 불쾌함에도 널리 쓰입니다.
현대 일상회화에서는 다소 무겁고 문어적인 단어입니다. 사람에게 직접 쓰면 매우 강한 비난이 되므로 주의해야 합니다. 정치적 폭력, 잔혹 행위, 혐오 발언, 불결하거나 역겨운 환경을 묘사할 때 강한 평가어로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wickedness
- 사악함을 뜻하며, vileness보다 도덕적 악에 더 초점이 있습니다.
- depravity
- 도덕적으로 타락한 상태를 더 강하고 격식 있게 나타냅니다.
- baseness
- 천박함이나 비열한 성품을 강조하는 문어적 표현입니다.
- foulness
- 악취나 더러움처럼 감각적으로 불쾌한 성질을 더 직접적으로 나타냅니다.
- nastiness
- 더 일상적이며, 더러움·불쾌함·심술궂음을 폭넓게 가리킵니다.
- repulsiveness
- 보거나 느꼈을 때 강하게 밀어내고 싶은 혐오감을 강조합니다.
반의어
- virtue
- 도덕적으로 훌륭한 성품이나 덕을 뜻합니다.
- goodness
- 선함을 넓고 일반적으로 나타내는 말입니다.
- pleasantness
- 기분 좋고 쾌적한 성질을 뜻합니다.
- cleanliness
- 특히 더러움과 반대되는 깨끗함을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- moral vileness도덕적 비열함
- utter vileness완전한 악랄함; 극도의 혐오스러움
noun+prep+noun
- the vileness of cruelty잔혹함의 악랄함
- the vileness of the smell그 냄새의 역겨움
verb+noun
- expose the vileness비열함을 폭로하다
- describe the vileness혐오스러움을 묘사하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 vile에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. vile은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 vil, 라틴어 vilis ‘값싼, 하찮은’에서 왔습니다.
vile(비열한, 혐오스러운) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 vile은 ‘비열한’이라는 뜻이므로, vileness는 ‘비열한 상태나 성질’이라고 기억하면 쉽습니다.