LC·Dict

wack·o

B2slang
US/ˈwækoʊ/UK/ˈwækəʊ/드물게 쓰임

이상한 사람, 괴짜; 이상하고 터무니없는

noun명사

  1. 1

    괴짜, 미치광이이상하거나 비이성적이라고 여겨지는 사람; 괴짜, 미친 사람이라는 뜻의 무례한 표현B2general

    a person considered strange, irrational, or mentally unstable; an informal and often insulting term

    • They called him a wacko for believing the rumor.

      그들은 그가 그 소문을 믿는다고 괴짜라고 불렀다.

    • Don't treat every unusual thinker as a wacko.

      특이한 생각을 하는 사람을 모두 이상한 사람 취급하지 마라.

adjective형용사

  1. 1

    이상한, 괴상한, 터무니없는이상한, 괴상한, 터무니없는B2general

    strange, crazy, or ridiculous

    • That sounds like a wacko idea, but it might work.

      그건 터무니없는 생각처럼 들리지만, 효과가 있을지도 모른다.

    • She has a wacko sense of humor.

      그녀는 괴상한 유머 감각을 가지고 있다.

    유의어bizarre, weird, crazy

    반의어sensible, normal

뉘앙스 · 쓰임

“eccentric”은 비교적 중립적이거나 긍정적으로 ‘개성 있는 괴짜’를 뜻할 수 있지만, “wacko”는 더 구어적이고 조롱하는 느낌이 강합니다. “crazy”와 비슷하게 쓰일 수 있으나, 사람에게 쓰면 모욕적이거나 정신 건강을 비하하는 말처럼 들릴 수 있습니다.

비격식·속어에 가까운 표현이며, 특히 사람을 가리킬 때 무례하거나 낙인찍는 표현이 될 수 있습니다. 공식적인 글이나 정중한 대화에서는 “eccentric,” “unusual,” “irrational,” “mentally unwell” 등 문맥에 맞는 더 중립적인 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

eccentric
더 중립적이며 때로는 긍정적으로 ‘독특한 사람’을 뜻함
nutcase
매우 비격식적이고 모욕적인 표현
crank
이상한 신념이나 고집을 가진 사람을 가리킬 때 자주 씀
bizarre
매우 이상하고 낯설다는 느낌이 강함
weird
일상 회화에서 넓게 쓰이는 ‘이상한’이라는 표현
crazy
더 흔하지만 사람에게 쓰면 역시 무례할 수 있음

반의어

conformist
사회적 기준이나 관습에 잘 맞추는 사람
sensible person
판단이 합리적이고 분별 있는 사람
sensible
생각이나 행동이 합리적이고 분별 있다는 뜻
normal
일반적 기준에서 평범하다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a complete wacko완전 괴짜
  • a wacko idea터무니없는 생각
  • a wacko theory괴상한 이론

verb+noun

  • call someone a wacko누군가를 괴짜라고 부르다

verb+adjective

  • sound wacko이상하게 들리다

어원 · 암기 팁

[English]영어의 비격식 표현 “wacky” 또는 “whacko”와 관련된 말로, 이상하거나 괴상한 사람·것을 가리키는 구어적 형태입니다.

wack- + -o: ‘이상한, 괴상한’ 느낌의 어간에 구어적 명사·형용사 느낌을 주는 -o가 붙은 형태

💡 “wacky”가 ‘엉뚱한, 괴상한’이라는 뜻임을 기억하면 “wacko”도 ‘괴짜/괴상한’이라는 뜻으로 연결해 외울 수 있습니다.