war·ri·or
B1전사, 무사; 어떤 일에 용감하게 맞서는 사람
noun명사
- 1
전사, 무사 — 전쟁이나 전투에서 싸우는 사람, 특히 용감하고 숙련된 전사B1〔general〕
a person who fights in a battle or war, especially a brave or experienced fighter
The village honored the old warrior after the battle.
마을은 전투가 끝난 뒤 그 늙은 전사를 기렸다.
Samurai warriors followed a strict code of honor.
사무라이 전사들은 엄격한 명예 규범을 따랐다.
- 2
투사, 전사 — 어려움, 병, 사회적 문제 등에 용감하고 끈질기게 맞서는 사람B2〔general〕
a person who deals with difficulty or fights for a cause with great courage and determination
She is a warrior in the fight against cancer.
그녀는 암과의 싸움에서 용감하게 맞서는 사람이다.
Local warriors for clean air demanded stronger pollution laws.
깨끗한 공기를 위해 싸우는 지역 활동가들은 더 강한 오염 규제를 요구했다.
유의어campaigner, advocate, survivor
뉘앙스 · 쓰임
soldier는 현대 군대의 ‘군인’이라는 직업적·제도적 의미가 강하고, warrior는 더 영웅적이거나 역사적·문학적인 느낌이 있습니다. fighter는 싸우는 사람을 넓게 가리키며, 권투 선수나 격투기 선수에도 쓸 수 있습니다. warrior는 단순히 싸운다는 뜻보다 용기와 강인함을 함께 떠올리게 합니다.
현대 군인을 평범하게 말할 때는 보통 soldier를 씁니다. warrior는 고대 전사, 사무라이, 부족 전사 등을 말할 때 자연스럽고, 현대 문맥에서는 다소 극적이거나 칭찬하는 느낌이 날 수 있습니다. cancer warrior, social justice warrior처럼 비유적으로도 쓰이지만, social justice warrior는 문맥에 따라 비꼬는 표현일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fighter
- 싸우는 사람을 넓게 가리키며, 전쟁뿐 아니라 스포츠나 격투에도 쓸 수 있습니다.
- soldier
- 현대 군대에 소속된 군인을 뜻하는 더 일반적이고 직업적인 말입니다.
- combatant
- 전투에 참여하는 사람을 뜻하는 격식 있거나 법적·군사적인 말입니다.
- campaigner
- 사회적·정치적 목표를 위해 공개적으로 활동하는 사람이라는 의미가 강합니다.
- advocate
- 어떤 생각이나 사람을 지지하고 옹호하는 사람을 뜻하며, warrior보다 덜 전투적인 느낌입니다.
- survivor
- 어려움을 견디고 살아남은 사람이라는 결과에 초점이 있습니다.
반의어
- civilian
- 군인이나 전투원이 아닌 민간인을 뜻합니다.
- pacifist
- 전쟁과 폭력을 반대하는 사람을 뜻합니다.
- quitter
- 어려운 일을 쉽게 포기하는 사람을 비격식적으로 가리킵니다.
- opponent
- 같은 목표를 위해 싸우는 사람이 아니라 반대편에 있는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a brave warrior용감한 전사
- a fierce warrior사나운 전사
- a skilled warrior숙련된 전사
- an ancient warrior고대 전사
noun+noun
- a warrior tribe전사 부족
- a warrior culture전사 문화
- a cancer warrior암과 용감히 싸우는 사람
- a weekend warrior주말에만 운동이나 활동을 열심히 하는 사람
어원 · 암기 팁
[Old North French]중세 영어 warrior는 ‘전쟁을 하다, 싸우다’라는 뜻의 고대 북프랑스어 계통 단어에서 들어온 말입니다. 그 뿌리는 영어 war와도 관련이 있습니다.
현대 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누기보다 하나의 단어로 봅니다. 의미상 war와 관련되어 ‘전쟁에서 싸우는 사람’으로 이해할 수 있습니다.
💡 war는 ‘전쟁’이므로, warrior는 ‘war에서 싸우는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century