whis·tle-stop

간이역, 신호 정차역 — 신호가 있을 때만 기차가 정차하는 작은 역이나 정류장C1〔transport〕

a small railway station or stopping place where a train stops only if signalled

• The old map marks the village as a whistlestop on the rural line.

  그 오래된 지도에는 그 마을이 시골 노선의 신호 정차역으로 표시되어 있다.

• In those days, the train paused at every whistlestop between the two towns.

  그 시절에는 기차가 두 마을 사이의 모든 작은 신호 정차역에 잠시 섰다.

짧은 방문, 유세 방문 — 정치 유세나 홍보 여행 중 한 지역에 잠깐 들르는 방문B2〔politics〕

a brief visit or appearance, especially during a political campaign or promotional tour

• The senator made a whistlestop in Iowa before flying to Chicago.

  그 상원의원은 시카고로 날아가기 전에 아이오와에 잠깐 유세 방문을 했다.

• Each whistlestop included a short speech and a few questions from voters.

  각 짧은 유세 방문에는 짧은 연설과 유권자들의 몇 가지 질문이 포함되었다.

순회 유세의, 단기 순방의 — 여러 곳에 짧게 들르는, 특히 정치 유세나 홍보 여행에 관련된B2〔politics〕

involving short visits to several places, especially as part of a political campaign or promotional tour

• The candidate began a whistlestop tour of small towns across the state.

  그 후보는 주 전역의 작은 도시들을 도는 짧은 순회 유세를 시작했다.

• Her whistlestop schedule left no time for long interviews.

  그녀의 빡빡한 순회 방문 일정 때문에 긴 인터뷰를 할 시간이 없었다.

순회 유세하다, 순방하다 — 여러 지역을 빠르게 돌며 짧게 방문하거나 유세하다C1〔politics〕

to travel through several places, making brief visits or appearances

• The governor whistlestopped across the region during the final week of the campaign.

  주지사는 선거 운동 마지막 주에 그 지역을 빠르게 돌며 유세했다.

• The band whistlestopped through three cities to promote the new album.

  그 밴드는 새 앨범을 홍보하려고 세 도시를 짧게 돌았다.