LC·Dict

win·try

B2
US/ˈwɪntri/UK드물게 쓰임

겨울 같은, 겨울답게 춥고 황량한

adjective형용사

  1. 1

    겨울 같은, 겨울의겨울 같은; 겨울처럼 춥거나 눈, 서리, 얼음, 찬바람 등이 있는B2general

    like winter; cold, snowy, frosty, icy, or bleak

    • We woke up to a wintry morning with frost on the grass.

      우리는 잔디에 서리가 내린 겨울 같은 아침에 잠에서 깼다.

    • Wintry showers are expected in the north tonight.

      오늘 밤 북부 지역에는 겨울철 소나기성 눈비가 예상된다.

    유의어cold, frosty, icy, bleak

    반의어warm, summery

  2. 2

    쌀쌀맞은, 냉랭한표정, 말투, 태도 등이 차갑고 쌀쌀맞은C1general

    cold and unfriendly in manner, expression, or tone

    • She gave him a wintry smile and closed the door.

      그녀는 그에게 차갑게 웃어 보이고 문을 닫았다.

    • His wintry tone made the meeting feel uncomfortable.

      그의 쌀쌀맞은 말투 때문에 회의 분위기가 불편해졌다.

    유의어cold, icy, frosty, chilly

    반의어warm, friendly

뉘앙스 · 쓰임

cold는 단순히 ‘추운’이라는 가장 일반적인 말이고, wintry는 ‘겨울을 떠올리게 하는’ 추위·눈·서리·황량함을 함께 암시합니다. icy는 실제로 얼음이 있거나 태도·말투가 ‘얼음처럼 차가운’ 느낌이 더 강합니다. wintery도 같은 뜻으로 쓰이지만 wintry가 더 흔하고 표준적인 철자입니다.

날씨 표현에서는 wintry weather, wintry conditions, wintry showers처럼 자주 씁니다. 사람의 표정이나 말투에 쓰면 약간 문어적이거나 묘사적인 느낌이 나며, 단순히 기온이 낮다는 뜻보다는 정서적으로 차갑다는 뜻을 전달합니다.

유의어 뉘앙스 비교

cold
사람의 태도에 쓰면 정이 없고 무심하다는 일반적인 표현이다.
frosty
태도가 쌀쌀맞고 거리를 둔다는 느낌이 있다.
icy
감정적으로 매우 차갑고 적대적인 느낌이 더 강하다.
bleak
춥고 황량하며 쓸쓸한 분위기를 더 강조한다.
chilly
비유적으로는 약간 차갑고 친근하지 않은 분위기를 나타낸다.

반의어

warm
사람이나 태도가 다정하고 친근하다는 뜻이다.
summery
여름 같은 밝고 따뜻한 느낌을 나타낸다.
friendly
친절하고 호의적인 태도를 직접적으로 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • wintry weather겨울 같은 날씨
  • wintry conditions겨울철 같은 기상 조건
  • wintry showers겨울철 소나기성 눈비
  • a wintry landscape겨울 같은 풍경
  • a wintry smile차갑고 쌀쌀한 미소
  • a wintry wind겨울 같은 찬바람

어원 · 암기 팁

[Old English]winter에서 온 형용사로, ‘겨울의, 겨울 같은’이라는 뜻을 만드는 접미사 -y가 붙은 형태입니다. winter 자체는 고대 영어 winter에서 이어진 말입니다.

winter(겨울) + -y(…같은 성질의)에서 e가 탈락한 형태

💡 winter에서 e를 빼고 -y처럼 생각하면 ‘winter-y’, 즉 ‘겨울 같은’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.