wite

비난하다, 책망하다 — 어떤 잘못에 대해 ~을 비난하다, 책망하다C2〔general〕

to blame or reproach someone for something

• The old ballad tells us not to wite the child for his father’s sin.

  그 오래된 민요는 아버지의 죄로 아이를 탓하지 말라고 말한다.

• In Scots speech, she might wite him for the broken gate.

  스코틀랜드식 말에서는 그녀가 부서진 문 때문에 그를 책망한다고 표현할 수 있다.

비난, 책망, 책임 — 비난, 책망; 잘못에 대한 책임C2〔general〕

blame, reproach, or responsibility for a fault

• In the tale, the servant bears the wite for his master’s failure.

  그 이야기에서 하인은 주인의 실패에 대한 책임을 떠안는다.

• The poem places the wite on the proud king.

  그 시는 오만한 왕에게 비난의 책임을 돌린다.

벌금, 벌 — 범죄나 위반에 대해 내는 벌금 또는 벌C2〔legal history〕

a fine or penalty imposed for an offence

• The charter set a heavy wite for breaking the lord’s peace.

  그 헌장은 영주의 평화를 깨뜨린 데 대해 무거운 벌금을 정했다.

• A medieval record lists the wite paid after the offence.

  한 중세 기록에는 그 위반 뒤에 낸 벌금이 적혀 있다.