wit·ness

목격자 — 사건, 사고, 범죄 등이 일어나는 것을 직접 본 사람; 목격자B1〔general〕

a person who sees an event, accident, or crime happen

• A witness saw the car hit the tree.

  한 목격자가 그 차가 나무를 들이받는 것을 보았다.

• Police are asking witnesses to come forward.

  경찰은 목격자들에게 나서 달라고 요청하고 있다.

증인 — 법정에서 자신이 알고 있거나 본 사실에 대해 말하는 사람; 증인B2〔legal〕

a person who gives evidence in a court of law

• The witness answered the lawyer's questions calmly.

  그 증인은 변호사의 질문에 침착하게 대답했다.

• She appeared as a witness at the trial.

  그녀는 재판에 증인으로 출석했다.

입회인 — 서명이나 절차가 실제로 이루어졌음을 확인하는 입회인B2〔legal〕

a person who is present when someone signs a document and confirms it with their own signature

• The contract needs the signature of one witness.

  그 계약서에는 입회인 한 명의 서명이 필요하다.

• Can you act as a witness to my signature?

  제 서명에 대한 입회인이 되어 주실 수 있나요?

증거, 표시 — 어떤 사실이나 변화가 실제임을 보여 주는 증거 또는 표시C1〔general〕

something that shows or proves that something is true or happened

• The ruins are a witness to the city's violent past.

  그 폐허는 그 도시의 폭력적인 과거를 보여 주는 증거이다.

• Her success is witness to years of hard work.

  그녀의 성공은 오랜 노력의 증거이다.

목격하다 — 사건, 사고, 변화 등이 일어나는 것을 직접 보다; 목격하다B1〔general〕

to see an event, accident, or crime happen

• Did anyone witness the accident?

  그 사고를 목격한 사람이 있나요?

• She witnessed the robbery from her apartment window.

  그녀는 아파트 창문에서 그 강도 사건을 목격했다.

겪다, 목격하다 — 특정 시기나 장소가 어떤 사건이나 변화를 겪거나 보게 되다B2〔general〕

to be the time or place in which an event or change happens

• The city has witnessed rapid growth in recent years.

  그 도시는 최근 몇 년 동안 빠른 성장을 겪었다.

• The twentieth century witnessed huge advances in medicine.

  20세기에는 의학에서 엄청난 발전이 있었다.

입회 서명하다 — 문서의 서명이나 절차에 입회하고 확인 서명을 하다B2〔legal〕

to be present when a document is signed and sign it to confirm this

• Two people must witness the signing of the will.

  두 사람이 유언장 서명에 입회해야 한다.

• The document was witnessed by a solicitor.

  그 문서는 변호사가 입회하여 서명했다.

증명하다, 증거가 되다 — 어떤 사실을 증명하거나 그것의 증거가 되다C1〔general〕

to show or give evidence that something is true

• These letters witness to her deep concern for refugees.

  이 편지들은 난민에 대한 그녀의 깊은 관심을 증명한다.

• The old walls witness to centuries of local history.

  그 오래된 성벽은 수 세기에 걸친 지역사의 증거가 된다.