ac·cused
B2formal범죄나 잘못을 저질렀다고 혐의를 받는 사람 또는 그런 상태의
noun명사
- 1
피고인, 피의자 — 범죄 혐의로 기소되었거나 재판을 받고 있는 사람; 형사 피고인B2〔legal〕
a person who has been charged with a crime, especially in a court of law
The accused pleaded not guilty in court.
피고인은 법정에서 무죄를 주장했다.
The judge explained the rights of the accused.
판사는 피고인의 권리를 설명했다.
반의어accuser, complainant
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
accused는 정식으로 혐의를 받는 사람이나 비난받는 상태를 말합니다. suspect는 아직 공식 기소 전의 ‘용의자’일 수 있고, defendant는 민사·형사 재판에서 소송을 당한 ‘피고’를 더 넓게 가리킵니다. alleged는 ‘주장된, 혐의가 있는’이라는 뜻으로, 사실로 확정하지 않는 조심스러운 표현입니다.
법률 문맥에서는 보통 the accused 형태로 쓰며, 단수와 복수 모두를 가리킬 수 있습니다. accused of 뒤에는 범죄명, 잘못, 또는 동명사(-ing)가 옵니다. 아직 유죄가 입증되지 않은 사람에게 쓰는 말이므로, 보도나 공식 문서에서는 표현에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- defendant
- 형사뿐 아니라 민사 재판의 피고도 가리키는 더 넓은 법률 용어입니다.
- suspect
- 범죄를 저질렀다고 의심받는 사람으로, 반드시 기소된 것은 아닙니다.
- charged
- 법적으로 정식 혐의가 제기되었다는 느낌이 더 강합니다.
- alleged
- 사실로 확인되지 않았음을 강조하며, 명사 앞에서 자주 씁니다.
반의어
- accuser
- 혐의를 받는 사람이 아니라 혐의를 제기하는 사람입니다.
- complainant
- 법적 불만이나 고소를 제기한 사람을 뜻합니다.
- innocent
- 죄가 없거나 잘못이 없다는 뜻입니다.
- cleared
- 조사나 재판 후 혐의가 벗겨졌다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the accused피고인; 혐의를 받는 사람
noun+prep+noun
- rights of the accused피고인의 권리
adj+prep+noun
- accused of murder살인 혐의를 받는
- accused of fraud사기 혐의를 받는
adv+adj
- falsely accused부당하게 혐의를 받은
verb+adj+prep
- stand accused of…라는 혐의를 받다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 accuse에서 온 과거분사형으로, accuse는 고대 프랑스어 accuser를 거쳐 라틴어 accusare ‘고발하다, 비난하다’에서 왔습니다.
accuse(고발하다, 비난하다) + -ed(과거분사·형용사 어미); 명사로는 보통 the accused 형태
💡 법정에서 누군가를 accuse하면 그 사람은 the accused, 즉 ‘혐의를 받는 사람’이 됩니다.