an·a·lyze

verb동사

1. 1

   분석하다, 자세히 조사하다 — 무엇을 자세히 조사하여 그 의미, 원인, 구조, 특징 등을 알아내다B2〔general〕

   to examine something carefully in order to understand or explain it

   • We need to analyze the problem before choosing a solution.

     해결책을 고르기 전에 그 문제를 분석해야 한다.

   • The teacher asked us to analyze the poem.

     선생님은 우리에게 그 시를 분석하라고 하셨다.

   유의어examine, study, investigate

   반의어ignore, overlook

2. 2

   분석하다, 검토하다 — 자료나 정보를 검토하여 패턴, 결론, 의미 있는 결과를 찾아내다B2〔academic/business〕

   to study data or information in order to find patterns, results, or conclusions

   • The software can analyze thousands of records in seconds.

     그 소프트웨어는 수천 건의 기록을 몇 초 만에 분석할 수 있다.

   • Researchers analyzed the survey results carefully.

     연구자들은 설문 조사 결과를 신중하게 분석했다.

   유의어interpret, process, evaluate

   반의어guess

3. 3

   분석하다, 분해하다 — 물질·문장·체계 등을 구성 요소로 나누어 성분이나 구조를 확인하다C1〔technical/academic〕

   to separate something into parts in order to identify its elements or structure

   • The lab will analyze the water sample for harmful chemicals.

     실험실은 그 물 샘플에서 유해 화학물질을 분석할 것이다.

   • Students learned how to analyze complex sentences.

     학생들은 복잡한 문장의 구조를 분석하는 방법을 배웠다.

   유의어break down, decompose

   반의어synthesize