LC·Dict

a·vid·i·ty

C2formal
US/əˈvɪdəti/UK/əˈvɪdɪti/드물게 쓰임

강한 열망·열중; 면역학에서는 항체 결합의 전체 강도

noun명사

  1. 1

    열망, 열중, 열의무언가에 대한 강한 열망, 열중, 또는 매우 큰 관심C2general

    strong eagerness, enthusiasm, or intense interest in something

    • She read every letter with avidity.

      그녀는 모든 편지를 열중해서 읽었다.

    • The students listened with avidity to the old explorer.

      학생들은 그 노탐험가의 말을 열심히 귀 기울여 들었다.

  2. 2

    탐욕, 욕심특히 권력, 돈, 이익 등을 지나치게 원하는 욕심이나 탐욕C2general

    an excessive desire for something, especially power, money, or advantage

    • His avidity for power made his colleagues uneasy.

      권력에 대한 그의 지나친 욕심은 동료들을 불안하게 했다.

    • The firm pursued profit with alarming avidity.

      그 회사는 놀라울 정도의 탐욕으로 이익을 좇았다.

  3. 3

    결합력, 결합 강도항체가 항원에 전체적으로 결합하는 강도C2medical

    the overall strength with which an antibody binds to an antigen

    • The test measures antibody avidity after vaccination.

      그 검사는 백신 접종 후 항체 결합력을 측정한다.

    • Low IgG avidity can suggest a recent infection.

      낮은 IgG 결합력은 최근 감염을 시사할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

eagerness나 enthusiasm보다 더 격식 있고 강도가 높게 들립니다. greed는 노골적인 탐욕을 뜻하지만, avidity는 문맥에 따라 긍정적인 열중부터 부정적인 욕심까지 폭이 있습니다. 면역학의 avidity는 affinity와 다르며, affinity가 단일 결합 부위의 친화도를 말하는 반면 avidity는 여러 결합의 전체적인 강도를 말합니다.

일상 대화에서는 잘 쓰이지 않으며, 보통 eagerness, enthusiasm, hunger for 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 문어체에서는 with avidity, avidity for knowledge/power처럼 자주 쓰입니다. 의학·면역학 문맥에서는 ‘열망’이 아니라 ‘결합력’ 또는 ‘결합 강도’로 이해해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

eagerness
더 일반적이고 일상적인 표현입니다.
enthusiasm
긍정적인 열정을 더 넓게 나타냅니다.
zeal
목표나 신념을 향한 열정이라는 느낌이 더 강합니다.
greed
더 직접적이고 부정적인 ‘탐욕’을 뜻합니다.
rapacity
남의 것을 빼앗으려는 약탈적 탐욕이라는 매우 격식 있는 표현입니다.
hunger
비유적으로 강한 욕구를 뜻하며, 항상 부정적이지는 않습니다.
binding strength
전문성이 덜한 설명적 표현입니다.

반의어

indifference
관심이나 열의가 없는 상태를 뜻합니다.
apathy
무관심과 무기력함을 더 강하게 나타냅니다.
moderation
지나치지 않는 절제나 중용을 뜻합니다.
contentment
현재 가진 것에 만족하는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • with avidity열중해서, 열심히

noun+prep+noun

  • avidity for knowledge지식에 대한 강한 열망
  • avidity for power권력에 대한 탐욕

noun+noun

  • antibody avidity항체 결합력
  • IgG avidityIgG 결합력
  • avidity test결합력 검사

adj+noun

  • high avidity높은 결합력
  • low avidity낮은 결합력

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 aviditas ‘열망, 탐욕’에서 왔으며, 이는 avidus ‘열망하는, 탐욕스러운’과 관련됩니다.

avid ‘열렬한, 열망하는’ + -ity ‘상태·성질을 나타내는 명사 접미사’

💡 avid가 ‘열렬한’이라는 뜻이므로, avidity는 ‘열렬히 원하는 상태’라고 기억하면 됩니다.