LC·Dict

bang·ing

B1informal
/ˈbæŋɪŋ/가끔 쓰임

‘bang’의 -ing형이자, ‘쾅쾅거림’ 또는 속어로 ‘쩌는/아주 멋진’이라는 말

noun명사

  1. 1

    쾅쾅거림, 두드림무엇을 세게 반복해서 치는 소리나 행위; 쾅쾅거림B1general

    the sound or action of hitting something loudly and repeatedly

    • The banging next door stopped after midnight.

      옆집의 쾅쾅거리는 소리는 자정이 지나서 멈췄다.

    • She heard banging on the pipes.

      그녀는 파이프에서 쾅쾅거리는 소리를 들었다.

    유의어pounding, hammering, knocking

    반의어silence

adjective형용사

  1. 1

    쾅쾅거리는쾅쾅거리거나 큰 충격음을 내는B1general

    making or involving a loud repeated hitting noise

    • A banging noise came from the old radiator.

      낡은 라디에이터에서 쾅쾅거리는 소리가 났다.

    • The children woke up because of a banging door.

      아이들은 쾅쾅거리는 문소리 때문에 깼다.

    유의어noisy, clattering

    반의어quiet

  2. 2

    끝내주는, 쩌는아주 멋진, 신나는, 인상적인; 쩌는B2general

    excellent, exciting, or very impressive

    • This track is absolutely banging.

      이 곡은 진짜 쩐다.

    • The club was packed, and the music was banging.

      클럽은 사람들로 꽉 찼고 음악은 정말 신났다.

    유의어excellent, awesome, amazing

    반의어awful, boring

  3. 3

    지끈거리는, 깨질 듯한통증이 매우 심한; 특히 두통이 깨질 듯한C1general

    very severe or painful, especially used of a headache

    • I stayed home with a banging headache.

      나는 머리가 깨질 듯 아파서 집에 있었다.

    • She had a banging headache after the long flight.

      그녀는 긴 비행 후에 심한 두통이 있었다.

    유의어severe, terrible

    반의어mild

뉘앙스 · 쓰임

pounding이나 hammering은 ‘쿵쿵/탕탕 치는 소리’를 비교적 중립적으로 말하고, banging은 더 크고 거칠게 울리는 느낌이 강합니다. slang 의미의 banging은 excellent나 great보다 훨씬 구어적이고 젊은 느낌이며, 공식적인 글에는 어울리지 않습니다.

‘쾅쾅거리는 소리’라는 뜻은 일반적으로 쓸 수 있지만, ‘쩌는, 대박인’이라는 뜻은 친구들끼리 쓰는 비격식·속어입니다. a banging headache는 주로 영국식 비격식 표현이므로 미국식 영어에서는 a terrible headache가 더 무난합니다. 동사로 ‘is banging’처럼 쓰일 때는 독립된 새 단어라기보다 bang의 -ing형입니다.

유의어 뉘앙스 비교

pounding
무겁게 쿵쿵 울리는 소리에 더 자주 쓰입니다.
hammering
망치질처럼 빠르고 반복적으로 치는 느낌이 강합니다.
knocking
문을 두드리는 비교적 규칙적인 소리에 자주 쓰입니다.
noisy
소리가 크다는 일반적인 표현입니다.
clattering
단단한 물건들이 부딪쳐 달그락거리는 느낌입니다.
excellent
더 중립적이고 폭넓게 쓸 수 있는 표현입니다.
awesome
비격식이지만 banging보다 더 일반적입니다.
amazing
놀라울 정도로 좋다는 뜻으로, 속어 느낌은 덜합니다.
severe
의학적·공식적 맥락에서도 쓰기 좋은 중립적 표현입니다.
terrible
일상적으로 ‘끔찍할 정도로 심한’이라는 뜻입니다.

반의어

silence
소리가 전혀 없는 상태를 뜻합니다.
quiet
소리가 작거나 거의 없는 상태를 뜻합니다.
awful
아주 나쁘다는 뜻입니다.
boring
신나지 않고 지루하다는 뜻입니다.
mild
통증이나 증상이 약하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • loud banging시끄러운 쾅쾅거림
  • a banging noise쾅쾅거리는 소리
  • a banging track쩌는 곡
  • a banging party정말 신나는 파티
  • a banging headache깨질 듯한 두통

noun+prep

  • banging on the door문을 쾅쾅 두드림

verb+noun

  • hear banging쾅쾅거리는 소리를 듣다

어원 · 암기 팁

동사 bang에 -ing가 붙은 형태입니다. bang은 큰 충격음이나 폭발음을 흉내 내는 말에서 발달한 것으로 여겨집니다.

bang(쾅 치다, 쾅 하는 소리) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)

💡 bang이 ‘쾅!’ 소리라면, banging은 계속 ‘쾅쾅!’ 하는 장면을 떠올리면 됩니다. 속어 의미는 ‘귀에 쾅 하고 꽂힐 만큼 강렬하게 좋다’고 기억할 수 있습니다.