LC·Dict

Blip out

구동사C2informal
US/blɪp aʊt/UK

신호·화면·의식 등이 잠깐 끊기거나 사라지다

phrasal verb구동사

  1. 1

    잠깐 끊기다, 잠깐 사라지다신호, 화면, 연결, 장치 등이 잠깐 끊기거나 사라지다C2

    If a signal, image, connection, or device blips out, it stops, disappears, or fails for a very short time.

    • The GPS blipped out for a few seconds as we drove through the tunnel.

      우리가 터널을 지나는 동안 GPS가 몇 초간 잠깐 끊겼다.

    • The video feed blipped out, then came back with a burst of static.

      영상 송출이 잠깐 끊겼다가 잡음과 함께 다시 돌아왔다.

  2. 2

    잠시 멍해지다, 집중이 끊기다잠시 멍해지거나 의식·집중이 끊기다C2

    If someone blips out, they briefly lose attention, awareness, or mental focus.

    • I think I blipped out for a moment during the meeting.

      회의 중에 내가 잠깐 멍해졌던 것 같아.

    • She was so tired that she blipped out halfway through the lecture.

      그녀는 너무 피곤해서 강의 중간에 잠깐 정신이 끊겼다.

뉘앙스 · 쓰임

“Cut out”은 소리·전원·엔진 등이 갑자기 멈추는 일반적인 표현이고, “drop out”은 인터넷·통신 연결이 끊기는 느낌이 강합니다. “Blank out”은 기억이 안 나거나 머리가 하얘지는 상황에 가깝고, “zone out”은 집중하지 않고 멍해지는 느낌입니다. “Blip out”은 ‘레이더의 점(blip)’처럼 잠깐 나타났다 사라지는 듯한 뉘앙스가 있어, 순간적이고 일시적인 끊김을 강조합니다.

비격식적이고 드문 표현입니다. 특히 기술적 신호, 화면, GPS, 통화 연결 등이 잠깐 끊기는 상황에서 쓸 수 있지만, 자연스러운 일반 표현으로는 “cut out”이나 “drop out”을 쓰는 경우가 많습니다. 검열음으로 욕설을 삐 처리한다는 뜻의 “bleep out”과 혼동하지 않도록 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

cut out
소리, 전원, 엔진, 신호 등이 갑자기 멈추거나 끊길 때 쓰는 더 일반적인 표현입니다.
drop out
인터넷, 전화, 통신 연결이 끊기는 상황에 특히 자주 쓰입니다.
go out
불빛, 전기, 신호 등이 꺼지거나 사라지는 더 넓은 의미의 표현입니다.
blank out
갑자기 기억이 안 나거나 머리가 하얘지는 느낌이 더 강합니다.
zone out
집중하지 않고 멍하니 딴생각하는 상태를 더 자연스럽게 표현합니다.
space out
비격식적으로 멍하게 있거나 정신이 딴 데 가 있는 느낌입니다.

반의어

come back on
전원, 화면, 신호 등이 다시 켜지거나 돌아오는 상황을 나타냅니다.
come back
사라졌던 신호나 화면 등이 다시 돌아온다는 일반적인 표현입니다.
focus
주의를 집중한다는 일반적인 반대 의미입니다.
snap back
멍한 상태에서 갑자기 정신을 차리거나 현실로 돌아오는 느낌입니다.