Blow past

phrasal verb구동사

1. 1

   휙 지나가다, 빠르게 지나가다 — 사람이나 사물 옆을 매우 빠르게 지나가다B2

   to move past someone or something very quickly

   • A motorcycle blew past us on the highway.

     오토바이 한 대가 고속도로에서 우리 옆을 쏜살같이 지나갔다.

   • The runner blew past the others in the final lap.

     그 주자는 마지막 바퀴에서 다른 선수들을 빠르게 제치고 지나갔다.

   유의어speed past, race past

   반의어lag behind, slow down

2. 2

   훨씬 넘어서다, 초과하다 — 목표, 예상, 한계, 기준 등을 훨씬 넘어서다B2

   to exceed a target, limit, expectation, or level, especially quickly or easily

   • Sales blew past analysts' forecasts in the first quarter.

     1분기 매출은 애널리스트들의 전망치를 훌쩍 넘어섰다.

   • The project blew past its original budget within six months.

     그 프로젝트는 6개월 만에 원래 예산을 초과해 버렸다.

   유의어exceed, surpass

   반의어fall short of, stay within

3. 3

   무시하고 넘어가다, 지나치다 — 질문, 문제, 규칙, 장애물 등을 제대로 다루지 않고 무시하거나 지나쳐 버리다C1

   to ignore, skip over, or move beyond a question, problem, rule, or obstacle without dealing with it properly

   • The minister blew past the reporter's question and talked about the economy instead.

     그 장관은 기자의 질문을 그냥 넘기고 대신 경제에 대해 말했다.

   • She blew past the warning signs and opened the suspicious email.

     그녀는 경고 신호들을 무시하고 의심스러운 이메일을 열었다.

   유의어brush aside, skip over

   반의어address, deal with