blub·ber
B2고래·물개 등의 두꺼운 지방층; 비격식으로 엉엉 울다
noun명사
- 1
지방층, 피하지방 — 고래, 물개 등 해양 포유류의 피부 밑에 있는 두꺼운 지방층B2〔biology〕
the thick layer of fat under the skin of whales, seals, and other sea mammals
Whales use blubber to stay warm in cold water.
고래는 차가운 물속에서 체온을 유지하기 위해 지방층을 사용한다.
The seal's blubber stores energy for long periods without food.
물개의 지방층은 먹이 없이 긴 시간을 버틸 에너지를 저장한다.
유의어fat, adipose tissue
반의어lean tissue
- 2
verb동사
- 1
- 2
울먹이며 말하다 — 울먹이며 말을 하다B2〔general〕
to say something while crying noisily
She blubbered an apology through her tears.
그녀는 눈물을 흘리며 울먹이는 목소리로 사과했다.
He blubbered that he was sorry.
그는 미안하다고 울먹이며 말했다.
반의어say calmly
뉘앙스 · 쓰임
동물의 지방을 말할 때 blubber는 whale blubber처럼 특정 해양 포유류의 지방층을 가리키며, 일반적인 fat보다 더 전문적이고 구체적입니다. 사람에게 쓰면 flab처럼 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 동사 blubber는 cry보다 더 소란스럽고 어린아이처럼 통제하지 못하고 우는 느낌이 강합니다.
사람의 체지방을 blubber라고 부르는 것은 무례하고 모욕적이므로 피하는 것이 좋습니다. 동사 blubber도 상대를 비하하거나 짜증 섞인 말투로 들릴 수 있습니다. 동물학·생태 관련 글에서는 명사 blubber가 중립적으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fat
- 의미는 더 넓지만, 사람에게 직접 쓰면 역시 무례할 수 있습니다.
- adipose tissue
- 의학·생물학에서 쓰는 더 전문적인 표현입니다.
- flab
- 비격식적이고 부정적인 말로, 몸의 축 처진 군살을 가리킵니다.
- sob
- 울면서 말한다는 뜻으로도 쓰이며, blubber보다 덜 조롱하는 느낌입니다.
- bawl
- 아주 크게 울거나 소리치는 느낌이 강합니다.
- weep
- 더 문어적이거나 차분한 느낌의 '울다'입니다.
- stammer
- 말을 더듬는다는 뜻으로, 반드시 우는 것은 아닙니다.
반의어
- lean tissue
- 지방이 아닌 근육 등 살코기 조직을 가리키는 표현입니다.
- muscle
- 지방과 대비되는 근육을 가리킵니다.
- laugh
- 우는 것과 반대로 웃는 행위를 뜻합니다.
- say calmly
- 감정을 드러내지 않고 차분히 말하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- whale blubber고래 지방층
- seal blubber물개 지방층
noun phrase
- a thick layer of blubber두꺼운 지방층
verb+prep+noun
- be covered in blubber지방층으로 덮여 있다
- blubber like a baby아기처럼 엉엉 울다
verb+infinitive
- start to blubber엉엉 울기 시작하다
verb+noun
- blubber an apology울먹이며 사과하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]정확한 어원은 확실하지 않지만, 중세 영어의 bluber 또는 blober와 관련된 말로 보이며, 원래는 거품이 일거나 흐느끼는 소리를 나타내는 말과 연결됩니다.
분해하기 어려운 단일 어근입니다.
💡 blub-blub 하는 울음소리를 떠올리면, 동사 blubber의 '엉엉 울다'라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century