bub·bly
B1US/ˈbʌb.li/UK가끔 쓰임
거품이 많은; 명랑하고 활기찬; 샴페인
adjective형용사
- 1
- 2
noun명사
- 1
샴페인, 스파클링 와인 — 샴페인 또는 스파클링 와인B2〔food and drink〕
champagne or sparkling wine
They opened a bottle of bubbly to celebrate.
그들은 축하하려고 샴페인 한 병을 땄다.
Would you like some bubbly before dinner?
저녁 식사 전에 샴페인 좀 드시겠어요?
뉘앙스 · 쓰임
음료에 대해 bubbly는 ‘기포가 보이는’ 느낌이고, fizzy는 탄산음료처럼 입안에서 톡 쏘는 느낌을 더 강조합니다. 사람에게 bubbly는 cheerful보다 더 활발하고 들뜬 인상을 주며, lively와 비슷하지만 성격의 밝고 사교적인 면을 더 나타냅니다.
사람을 칭찬할 때 자주 쓰이지만, 지나치게 가볍거나 들뜬 사람이라는 뉘앙스로 들릴 수도 있습니다. 명사 bubbly는 비격식 표현이므로 격식 있는 글에서는 champagne 또는 sparkling wine을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fizzy
- 특히 탄산음료가 톡 쏘는 느낌을 강조함
- sparkling
- 물이나 와인에 쓰이며 더 세련되거나 상품명 같은 느낌이 있음
- cheerful
- 기분이 밝고 긍정적이라는 점을 더 일반적으로 말함
- lively
- 활발하고 에너지가 넘친다는 점을 강조함
- vivacious
- 격식 있거나 문어적인 느낌이 더 강함
- champagne
- 정확히 샹파뉴 지역의 특정 스파클링 와인을 가리킬 수 있음
- sparkling wine
- 더 일반적이고 중립적인 표현
반의어
- still
- 물이나 와인 등이 탄산이 없는 상태를 말함
- flat
- 탄산이 빠져 더 이상 톡 쏘지 않는 상태를 말함
- gloomy
- 기분이나 분위기가 어둡고 우울함
- dull
- 재미나 활기가 부족하다는 뜻
- still wine
- 탄산이 없는 와인을 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bubbly personality밝고 활기찬 성격
- a bubbly smile명랑한 미소
- bubbly water기포가 많은 물
noun+prep+noun
- a bottle of bubbly샴페인 한 병
verb+noun
- open the bubbly축하하려고 샴페인을 따다
어원 · 암기 팁
[English]bubble에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다.
bubble(거품) + -y(~이 많은, ~의 성질을 가진)
💡 bubble은 ‘거품’이고 -y는 ‘~가 많은’이라는 뜻이므로 bubbly는 ‘거품이 많은’으로 기억할 수 있습니다. 거품이 톡톡 올라오는 모습에서 ‘활기찬’ 성격도 연상할 수 있습니다.