LC·Dict

fiz·zy

B1
/ˈfɪzi/드물게 쓰임

탄산이 들어 톡 쏘거나 거품이 나는

adjective형용사

  1. 1

    탄산이 든, 톡 쏘는 — 음료가 탄산을 포함하여 거품이 나고 톡 쏘는B1〔general〕

    containing many small gas bubbles, especially in a drink

    • I prefer fizzy water to still water.

      나는 일반 물보다 탄산수를 더 좋아한다.

    • This lemonade is sweet and fizzy.

      이 레모네이드는 달고 탄산이 톡 쏜다.

    유의어sparkling, carbonated, effervescent

    반의어still, flat

  2. 2

    거품이 이는, 보글거리는 — 액체 속에서 거품이 보글보글 생기는B2〔general〕

    producing bubbles in a liquid

    • Drop the tablet into water and wait until it gets fizzy.

      정제를 물에 넣고 보글보글 거품이 날 때까지 기다리세요.

    • The bath bomb made the water pink and fizzy.

      배스 밤이 물을 분홍색으로 만들고 거품이 나게 했다.

    유의어bubbling, foaming

    반의어still

  3. 3

    활기찬, 들뜬 — 분위기나 사람이 활기차고 들뜬 느낌의B2〔general〕

    lively, excited, or full of energy

    • The show has a fizzy charm that keeps children laughing.

      그 쇼에는 아이들을 계속 웃게 하는 톡톡 튀는 매력이 있다.

    • She brought a fizzy energy to the quiet office.

      그녀는 조용한 사무실에 발랄한 활기를 불어넣었다.

    유의어lively, bubbly, sparkling

    반의어dull, flat

뉘앙스 · 쓰임

fizzy는 일상적인 말로, 입안에서 톡 쏘는 느낌과 거품을 강조합니다. carbonated는 더 기술적이고 중립적으로 ‘탄산이 주입된’이라는 뜻이고, sparkling은 물이나 와인 등에 쓰여 조금 더 세련되거나 상품명 같은 느낌이 있습니다. bubbly는 거품뿐 아니라 사람의 성격이 발랄하다는 뜻으로도 흔히 쓰입니다.

영국 영어에서는 fizzy drink가 ‘탄산음료’를 뜻하는 매우 흔한 표현입니다. 미국 영어에서도 이해되지만, 일상적으로는 soda나 carbonated drink가 더 자주 쓰입니다. 탄산이 빠져 밍밍해진 상태는 flat이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

sparkling
재치나 매력이 반짝인다는 긍정적인 느낌을 줄 수 있습니다.
carbonated
탄산이 들어 있다는 사실을 객관적·기술적으로 말하는 표현입니다.
effervescent
격식적이거나 전문적인 느낌이 있으며, 거품이 보글보글 올라오는 성질을 강조합니다.
bubbling
거품이 실제로 올라오는 동작을 더 직접적으로 나타냅니다.
foaming
거품이 많이 생겨 표면을 덮는 느낌이 더 강합니다.
lively
활기 있다는 뜻의 일반적인 표현으로, fizzy보다 거품처럼 톡톡 튀는 느낌은 약합니다.
bubbly
사람의 성격이 밝고 명랑하다는 뜻으로 자주 쓰입니다.

반의어

still
움직임이나 거품 없이 잠잠한 상태를 뜻합니다.
flat
분위기나 반응이 힘이 없고 생기가 없다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
dull
재미나 활기가 없어 지루하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fizzy drink탄산음료
  • fizzy water탄산수
  • fizzy lemonade탄산 레모네이드
  • fizzy tablet발포정

verb+adjective

  • go fizzy거품이 나기 시작하다
  • taste fizzy탄산 맛이 나다

어원 · 암기 팁

[English]fizzy는 거품이 보글보글 나는 소리를 흉내 낸 말인 fizz에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어졌습니다.

fizz(보글보글 나는 소리·거품이 남) + -y(~한 성질의)

💡 탄산음료를 열 때 나는 ‘피즈’ 하는 소리를 떠올리면 fizzy가 ‘탄산이 톡 쏘는’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.