cat·a·pult
B2투석기; 발사 장치; 세게 내던지다, 급부상시키다
noun명사
- 1
투석기 — 큰 돌이나 물체를 멀리 던지는 옛 전쟁용 기계; 투석기B2〔military〕
an ancient military machine used for throwing large stones or other objects over a distance
The army used a catapult to throw stones over the city wall.
그 군대는 성벽 너머로 돌을 던지기 위해 투석기를 사용했다.
Students built a small catapult for their history project.
학생들은 역사 과제를 위해 작은 투석기를 만들었다.
유의어siege engine
- 2
새총 — Y자 모양의 막대와 고무줄로 작은 돌 등을 쏘는 도구; 새총B2〔general〕
a small Y-shaped stick with elastic used for shooting small stones; called a slingshot in American English
In Britain, children may call a slingshot a catapult.
영국에서는 아이들이 새총을 catapult라고 부르기도 한다.
He made a catapult from a forked stick and rubber bands.
그는 갈라진 나뭇가지와 고무줄로 새총을 만들었다.
유의어slingshot
- 3
사출 장치, 발진 장치 — 비행기 등을 짧은 거리에서 빠르게 발진시키는 장치C1〔technical〕
a device that launches aircraft, especially from an aircraft carrier
The jet was launched from the carrier by a steam catapult.
그 제트기는 증기식 캐터펄트로 항공모함에서 발진했다.
Modern carriers use electromagnetic catapults to launch aircraft.
현대 항공모함은 항공기를 발진시키기 위해 전자기식 캐터펄트를 사용한다.
유의어launcher
verb동사
- 1
- 2
급부상시키다, 벼락출세시키다 — 사람이나 사물을 갑자기 성공, 유명세, 중요한 위치로 올려놓다C1〔general〕
to make someone or something become successful, famous, or important very suddenly
The song catapulted her to fame.
그 노래는 그녀를 단숨에 유명하게 만들었다.
One viral video catapulted the small brand into the spotlight.
바이럴 영상 하나가 그 작은 브랜드를 단숨에 주목받게 했다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
launch는 ‘발사하다/출시하다’라는 넓고 중립적인 말이고, catapult는 더 갑작스럽고 강한 힘으로 튀어나가거나 급격히 상승하는 느낌이 있습니다. hurl은 손이나 힘으로 ‘내던지다’에 가깝고, catapult는 기계적 힘이나 폭발적 추진력, 또는 비유적인 급부상을 강조합니다.
영국 영어에서는 catapult가 작은 ‘새총’을 뜻할 수 있지만, 미국 영어에서는 보통 slingshot이라고 합니다. ‘catapult someone to fame’처럼 유명세나 성공을 갑자기 얻게 하다는 비유 표현이 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- siege engine
- 성이나 요새를 공격하는 대형 공성 장비를 포괄하는 더 넓은 말입니다.
- slingshot
- 미국 영어에서 새총을 가리키는 일반적인 말입니다.
- launcher
- 발사 장치를 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
- hurl
- 세게 던진다는 뜻으로, 사람의 동작에도 더 자주 쓰입니다.
- fling
- 갑작스럽고 거칠게 던지는 느낌이 강합니다.
- launch
- 발사·시작의 뜻이 넓고, catapult보다 힘의 폭발성이 덜 강조될 수 있습니다.
- propel
- 앞으로 밀어 나아가게 한다는 뜻으로, 비유적으로도 쓰이지만 catapult보다 덜 갑작스러울 수 있습니다.
- boost
- 성공이나 성장에 도움을 준다는 뜻으로, 상승의 정도가 catapult보다 약할 수 있습니다.
- shoot
- 갑자기 빠르게 움직인다는 뜻으로, 더 일상적이고 폭넓게 쓰입니다.
- spring
- 몸이나 물체가 탄력 있게 튀어 오르거나 움직이는 느낌입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- build a catapult투석기를 만들다
- use a catapult투석기/새총을 사용하다
adj+noun
- a steam catapult증기식 캐터펄트
- an electromagnetic catapult전자기식 캐터펄트
verb+noun+prep+noun
- catapult someone to fame누군가를 단숨에 유명하게 만들다
- catapult something into the spotlight무언가를 단숨에 주목받게 하다
passive verb+prep+noun
- be catapulted into power갑자기 권력을 잡게 되다
verb+prep+noun
- catapult out of bed침대에서 벌떡 튀어나오다
어원 · 암기 팁
[Greek via Latin]그리스어 katapeltēs가 라틴어 catapulta를 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래는 돌이나 화살을 쏘는 고대의 발사 장치를 가리켰습니다.
고대 그리스어 요소 kata-는 ‘아래로/맞서’의 뜻이고, pallein은 ‘던지다/흔들다’와 관련됩니다. 현대 영어에서는 하나의 단어로 받아들이는 것이 자연스럽습니다.
💡 catapult의 pult를 ‘펄트럭 던지다’처럼 떠올리면, 무언가를 멀리 세게 던지는 투석기 이미지를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1577