com·pe·tent
B2필요한 능력·지식·자격을 갖춘; 충분히 괜찮은
adjective형용사
- 1
유능한, 능숙한 — 어떤 일을 제대로 해낼 충분한 능력, 지식, 기술을 갖춘B2〔general〕
having enough ability, knowledge, or skill to do something successfully or properly
She is a competent manager who solves problems quickly.
그녀는 문제를 빨리 해결하는 유능한 관리자이다.
The hospital needs competent nurses for the night shift.
그 병원은 야간 근무를 맡을 유능한 간호사들이 필요하다.
유의어capable, skilled, proficient
- 2
무난한, 괜찮은 — 특별히 뛰어나지는 않지만 기준을 충족할 만큼 괜찮은B2〔general〕
satisfactory or acceptable, though not especially good or impressive
The film was competent, but it was not very exciting.
그 영화는 무난했지만 별로 흥미진진하지는 않았다.
He gave a competent presentation with clear slides.
그는 명확한 슬라이드로 무난한 발표를 했다.
- 3
자격 있는, 권한 있는 — 법적·공식적으로 어떤 일을 할 자격이나 권한, 능력이 있는C1〔legal〕
having the legal or official authority, qualification, or mental capacity to do something
The judge ruled that the witness was competent to testify.
판사는 그 증인이 증언할 자격이 있다고 판결했다.
Only a competent court can hear this case.
이 사건은 관할권 있는 법원만 심리할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
competent는 ‘일을 맡길 수 있을 만큼 유능한’이라는 뜻으로, brilliant나 excellent보다 덜 강한 표현입니다. capable은 잠재적 능력이나 가능성에 더 초점이 있고, skilled는 특정 기술이 숙련되어 있음을 더 강조합니다. adequate는 ‘간신히 충분한’ 느낌이 더 강해 competent보다 덜 긍정적으로 들릴 수 있습니다.
업무 평가, 전문성, 법적 자격을 말할 때 자주 씁니다. 사람에게 쓰면 보통 긍정적이지만, ‘merely competent’처럼 쓰면 ‘그럭저럭 할 뿐 뛰어나지는 않다’는 뉘앙스가 됩니다. 법률 문맥의 competent witness, competent court 등은 일상적 ‘유능한’이 아니라 ‘법적으로 자격이 있는’이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- capable
- 능력이나 가능성이 있음을 더 넓게 말한다.
- skilled
- 특정 기술이 숙련되어 있음을 더 강조한다.
- proficient
- 특정 분야나 언어 등에 능숙하다는 더 공식적인 표현이다.
- adequate
- 필요한 최소 수준을 충족한다는 느낌이 더 강하다.
- satisfactory
- 공식 평가에서 기준을 충족한다는 뜻으로 자주 쓰인다.
- acceptable
- 받아들일 수 있는 수준이라는 중립적 표현이다.
- qualified
- 필요한 자격을 갖추었다는 일반적·공식적 표현이다.
- authorized
- 권한을 부여받았다는 점을 더 강조한다.
- legally capable
- 법적 행위를 할 능력이 있다는 뜻을 더 명확히 말한다.
반의어
- incompetent
- 법적으로 자격이나 능력이 없다는 뜻으로도 쓰인다.
- unqualified
- 필요한 자격이나 조건을 갖추지 못했다는 뜻이다.
- excellent
- 단순히 충분한 수준을 넘어 매우 뛰어나다는 뜻이다.
- poor
- 질이나 수준이 낮다는 뜻이다.
- unauthorized
- 권한을 부여받지 않았다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a competent manager유능한 관리자
- a competent professional유능한 전문가
- competent staff유능한 직원들
- a competent court관할권 있는 법원
- a competent witness증언 자격이 있는 증인
adj+prep
- competent at something무엇에 능숙한
adj+to-infinitive
- competent to do something무엇을 할 능력이나 자격이 있는
adv+adj
- legally competent법적으로 자격이 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 competens는 ‘알맞은, 적합한’이라는 뜻으로, competere ‘함께 맞아떨어지다, 적합하다’에서 왔습니다. 이후 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 현재의 ‘능력 있는, 자격 있는’이라는 뜻으로 발전했습니다.
compet-는 ‘적합하다, 알맞다’와 관련된 어근이고, -ent는 형용사를 만드는 접미사입니다.
💡 competent를 ‘compete할 수 있을 만큼 실력이 있는 사람’으로 연결해 기억하면 ‘유능한’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400