con·tem·pla·tion
B2formal격식 있는 말로, 깊은 숙고·사색·명상 또는 어떤 계획에 대한 고려
noun명사
- 1
숙고, 사색, 명상 — 어떤 것에 대해 조용하고 진지하게 깊이 생각함; 숙고, 사색, 명상B2〔general〕
deep, serious, and often quiet thought about something; reflection or meditation
She sat by the window in quiet contemplation.
그녀는 조용히 사색에 잠겨 창가에 앉아 있었다.
His poem invites contemplation of love and loss.
그의 시는 사랑과 상실에 대해 깊이 생각하게 한다.
- 2
고려, 검토 — 어떤 행동, 계획, 가능성을 진지하게 검토하거나 고려함C1〔general〕
the act of considering a possible action, plan, or idea seriously
The board has several options under contemplation.
이사회는 몇 가지 선택지를 검토 중이다.
Retirement is not in contemplation at the moment.
현재로서는 은퇴를 고려하고 있지 않다.
뉘앙스 · 쓰임
thought는 가장 일반적인 ‘생각’이고, reflection은 지난 일이나 의미를 차분히 되돌아보는 느낌이 강합니다. meditation은 종교적·정신적 훈련으로서의 ‘명상’에 더 가까울 수 있습니다. contemplation은 깊고 조용한 숙고를 뜻하며, 격식 있는 글이나 진지한 맥락에서 자주 쓰입니다.
격식 있는 단어라 일상 대화에서는 thinking about, considering, reflection 등을 더 자주 씁니다. ‘in contemplation’이나 ‘under contemplation’은 ‘검토 중인’이라는 뜻의 격식 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reflection
- 차분히 되돌아보거나 곰곰이 생각하는 느낌이 강함
- meditation
- 종교적·정신적 명상이나 마음 훈련의 의미가 더 강할 수 있음
- thought
- 가장 일반적인 ‘생각’으로, 깊이나 격식의 느낌이 덜함
- consideration
- 계획이나 제안을 검토한다는 가장 일반적인 표현
- deliberation
- 결정을 내리기 위해 신중히 논의하거나 숙고하는 느낌이 강함
- review
- 자료나 상황을 살펴보고 평가하는 절차적 의미가 강함
반의어
- inattention
- 주의를 기울이지 않음
- thoughtlessness
- 깊이 생각하지 않음 또는 배려 없음
- rejection
- 검토 대상에서 받아들이지 않고 거절함
- dismissal
- 진지하게 고려하지 않고 묵살함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- quiet contemplation조용한 사색
- deep contemplation깊은 숙고
prep+noun
- in contemplation고려 중인
- under contemplation검토 중인
noun+prep+noun
- contemplation of nature자연에 대한 사색
- a moment of contemplation사색의 순간
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 contemplatio에서 온 말로, ‘주의 깊게 바라봄, 깊이 생각함’이라는 뜻을 지녔습니다. 영어에는 고대 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 들어왔습니다.
contemplate(숙고하다, 응시하다) + -ion(명사형 접미사)
💡 contemplate가 ‘깊이 생각하다’이므로 contemplation은 ‘깊이 생각하는 행위’라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century