cra·dle

요람 — 아기를 눕혀 재우는 작은 침대, 특히 흔들 수 있는 요람B1〔general〕

a small bed for a baby, especially one that can be rocked

• The baby slept in a wooden cradle.

  아기는 나무 요람에서 잠들었다.

• She rocked the cradle gently.

  그녀는 요람을 부드럽게 흔들었다.

발상지, 요람 — 어떤 사상, 문화, 문명, 제도 등이 처음 생기거나 발전한 곳; 발상지B2〔general〕

the place where an idea, culture, civilization, or institution began or developed

• Greece is often called the cradle of Western civilization.

  그리스는 흔히 서양 문명의 발상지라고 불린다.

• The city became the cradle of a new art movement.

  그 도시는 새로운 예술 운동의 발상지가 되었다.

받침대, 지지대, 틀 — 물건을 받치거나 고정해 두는 받침대, 지지대, 틀B2〔general〕

a frame or support that holds something in place

• The phone sits in a charging cradle.

  그 휴대전화는 충전 거치대에 놓여 있다.

• Workers lowered the boat onto a metal cradle.

  작업자들은 배를 금속 받침대 위로 내렸다.

부드럽게 안다, 받쳐 안다 — 아기나 다친 것 등을 보호하듯 부드럽게 안거나 받치다B2〔general〕

to hold someone or something gently and protectively

• She cradled the child in her arms.

  그녀는 아이를 품에 부드럽게 안았다.

• He cradled the injured bird against his chest.

  그는 다친 새를 가슴에 조심스럽게 안았다.

받치다, 고정하다 — 무언가를 받침대나 틀 안에 놓아 지탱되게 하다B2〔general〕

to put or support something in a cradle or similar support

• Cradle the phone in the dock to charge it.

  충전하려면 휴대전화를 도크에 올려 두세요.

• The machine cradles the pipe while it is cut.

  그 기계는 파이프를 자르는 동안 받쳐 준다.