crest·ed
B2볏이나 꼭대기 장식이 있는; 문장이나 표장이 찍힌
adjective형용사
- 1
볏이 있는, 관모가 있는 — 새나 동물의 머리에 볏, 깃털 다발, 솟은 장식 등이 있는B2〔zoology〕
having a crest, tuft, or plume, especially on the head of a bird or animal
We saw a small crested duck by the lake.
우리는 호숫가에서 작은 볏 달린 오리를 보았다.
The crested bird raised its feathers when we came close.
우리가 가까이 가자 그 볏 달린 새가 깃털을 세웠다.
- 2
- 3
문장이 새겨진, 표장이 찍힌 — 가문 문장, 공식 표장, 로고 등이 찍히거나 새겨진C1〔heraldry〕
marked with a family crest, official emblem, or similar design
The invitation was printed on crested stationery.
그 초대장은 문장이 찍힌 편지지에 인쇄되어 있었다.
The guards wore crested badges on their caps.
경비병들은 모자에 문장이 새겨진 배지를 달고 있었다.
유의어emblazoned, armorial
뉘앙스 · 쓰임
“crested”는 단순히 ‘머리 위에 있는’이 아니라 눈에 띄게 솟은 볏이나 꼭대기 장식이 있다는 느낌입니다. “tufted”는 털이나 깃털이 뭉쳐 난 것에 초점이 있고, “plumed”는 더 길고 장식적인 깃털을 강조합니다. “emblazoned”는 문장이나 상징을 ‘화려하게 새기거나 표시한’ 느낌이 더 강합니다.
동식물 이름에서 자주 쓰이며, 예를 들어 “crested penguin”, “great crested newt”처럼 종 이름의 일부가 될 수 있습니다. “snow-crested peaks”, “foam-crested waves”처럼 하이픈이 들어간 복합 형용사로도 많이 쓰입니다. 단순히 ‘정상에 있는’이라는 뜻으로 아무 명사에나 쓰기보다는, 꼭대기에 솟거나 덮인 특징이 있을 때 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tufted
- 털이나 깃털이 뭉쳐 난 모양을 더 직접적으로 나타냅니다.
- plumed
- 길고 장식적인 깃털이 있다는 느낌이 더 강합니다.
- crowned
- 윗부분에 무엇이 얹혀 있거나 장식된 느낌을 더 넓게 나타냅니다.
- topped
- 무엇이 위에 놓이거나 덮여 있다는 일반적인 표현입니다.
- emblazoned
- 문장이나 상징이 눈에 띄게 새겨지거나 장식된 느낌이 더 강합니다.
- armorial
- 특히 가문 문장이나 문장학과 관련된 더 전문적인 표현입니다.
반의어
- uncrested
- 볏이나 솟은 장식이 없다는 뜻입니다.
- bare
- 덮거나 장식한 것이 없이 드러나 있다는 뜻입니다.
- plain
- 문장이나 장식 없이 단순하다는 뜻입니다.
- unmarked
- 표시나 상징이 찍혀 있지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a crested bird볏 달린 새
- a crested penguin볏 달린 펭귄
- the great crested newt큰볏영원
- crested stationery문장이 찍힌 편지지
- a crested badge문장이 새겨진 배지
compound adj+noun
- foam-crested waves거품이 인 파도
- snow-crested peaks눈 덮인 산봉우리
adj+prep+noun
- crested with feathers깃털 볏이 나 있는
어원 · 암기 팁
[Old French]명사 “crest”에 형용사를 만드는 접미사 “-ed”가 붙은 형태입니다. “crest”는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 “creste”에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 “crista”(볏, 깃털 장식)와 관련됩니다.
crest(볏, 꼭대기) + -ed(…을 가진)
💡 새의 머리 위에 솟은 ‘crest’를 떠올리면 “crested”가 ‘볏이 있는’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.