dif·fer·en·tial
C1technical차이와 관련된; 차등, 차이, 미분, 차동장치
adjective형용사
- 1
차등적인, 차별적인 — 차이에 근거한; 대상이나 상황에 따라 다르게 적용되는C1〔general〕
based on or involving a difference; varying according to different conditions, groups, or amounts
The company uses differential pricing for peak and off-peak hours.
그 회사는 성수기와 비성수기 시간대에 차등 가격제를 사용한다.
The policy had differential effects on urban and rural families.
그 정책은 도시와 농촌 가정에 서로 다른 영향을 미쳤다.
- 2
미분의 — 수학에서 미분 또는 도함수와 관련된B2〔mathematics〕
relating to differentials, derivatives, or the process of differentiation in mathematics
We solved a simple differential equation in class.
우리는 수업에서 간단한 미분방정식을 풀었다.
Differential calculus studies how quantities change.
미분학은 양들이 어떻게 변하는지를 연구한다.
유의어derivative
noun명사
- 1
차액, 격차 — 두 금액·비율·임금 등의 차이 또는 격차C1〔finance〕
a difference between two amounts, rates, prices, or wages
There is a large wage differential between the two regions.
두 지역 사이에는 큰 임금 격차가 있다.
The price differential made imported goods less attractive.
가격 차이 때문에 수입품의 매력이 줄어들었다.
유의어difference, gap, disparity
- 2
미분, 미분량 — 수학에서 변수의 매우 작은 변화량; 미분과 관련된 표현C1〔mathematics〕
an infinitesimally small change in a variable, or an expression involving such changes, used in calculus
In calculus, dy represents a differential of y.
미적분학에서 dy는 y의 미분을 나타낸다.
The professor explained the differential before introducing integrals.
교수는 적분을 소개하기 전에 미분 개념을 설명했다.
- 3
차동장치 — 자동차에서 좌우 바퀴가 서로 다른 속도로 돌 수 있게 하는 차동장치B2〔engineering〕
a gear mechanism in a vehicle that allows wheels on the same axle to turn at different speeds
The mechanic found a problem with the rear differential.
정비사는 뒤쪽 차동장치에 문제가 있음을 발견했다.
A differential helps the car turn smoothly around corners.
차동장치는 차가 코너를 부드럽게 돌도록 돕는다.
뉘앙스 · 쓰임
different는 단순히 ‘다른’이라는 일반적인 말이고, differential은 ‘차이를 기준으로 한’ 또는 ‘차등적으로 적용되는’이라는 더 공식적·전문적인 느낌이 강합니다. difference는 일반적인 ‘차이’이고, differential은 특히 임금·요율·가격의 격차나 수학·기계 분야의 전문 개념을 가리킬 때 쓰입니다.
일상 대화보다는 학술, 경제, 정책, 수학, 공학, 자동차 관련 문맥에서 많이 쓰입니다. 한국어의 ‘미분’은 보통 derivative와도 관련되지만, differential은 특히 dx, dy 같은 ‘미소 변화량’이나 미분과 관련된 표현을 가리킬 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- variable
- 상황에 따라 ‘변할 수 있는’이라는 뜻이 더 일반적이다.
- differing
- 단순히 ‘서로 다른’이라는 의미가 강하고, 차등 적용의 뉘앙스는 약하다.
- derivative
- 수학에서 ‘도함수의’ 또는 ‘파생된’이라는 뜻으로 쓰이지만, differential과 항상 바꿔 쓸 수는 없다.
- difference
- 가장 일반적인 ‘차이’로, 전문적 뉘앙스가 덜하다.
- gap
- 격차가 눈에 띄거나 문제로 여겨질 때 자주 쓴다.
- disparity
- 불평등하거나 불균형한 차이를 강조하는 더 공식적인 말이다.
- infinitesimal
- ‘무한히 작은 양’을 뜻하며, differential보다 더 일반적인 수학적 개념일 수 있다.
- differential gear
- 같은 장치를 더 구체적으로 부르는 표현이다.
반의어
- uniform
- 모든 경우에 동일하게 적용된다는 뜻이다.
- equal
- 차이가 없거나 같은 수준이라는 뜻이다.
- parity
- 수준이나 지위가 같음, 특히 임금·가격 등에서 동등함을 뜻한다.
- equality
- 차이가 없는 동등한 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- differential pricing차등 가격제
- differential treatment차등 대우
- differential effect차별적 영향; 서로 다른 영향
- differential equation미분방정식
- differential calculus미분학
- rear differential후륜 차동장치
noun+noun
- wage differential임금 격차
- price differential가격 차이; 가격 격차
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 differentia ‘차이’에서 나온 말로, 영어 difference와 같은 어원 계열이다. 이후 수학과 과학 분야에서 ‘차이에 관한’이라는 전문적 의미가 발달했다.
different ‘다른’ + -ial ‘~에 관한’
💡 different가 ‘다른’이라는 뜻임을 기억하면, differential은 ‘차이에 관한 것’ 또는 ‘차등적인 것’으로 연결해 외울 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1647