dis·ship

verb동사

1. 1

   하선시키다, 양륙하다 — 사람이나 물건을 배에서 내리게 하다; 하선시키다C2〔nautical〕

   to take or remove a person or thing from a ship

   • The crew had to disship the damaged cargo before repairs could begin.

     수리를 시작하기 전에 선원들은 손상된 화물을 배에서 내려야 했다.

   • At dawn, the officers prepared to disship the passengers at the island port.

     새벽에 장교들은 섬 항구에서 승객들을 하선시킬 준비를 했다.

   유의어disembark, unload, put ashore

   반의어embark, load

2. 2

   하선시키다, 해임하다 — 선원을 배의 직무에서 내보내다; 배에서 해고하거나 하선시키다C2〔nautical〕

   to discharge a sailor or crew member from service on a ship

   • The captain decided to disship the sailor for repeated breaches of discipline.

     선장은 반복적인 규율 위반으로 그 선원을 배에서 내보내기로 했다.

   • The logbook notes that two crewmen were disshipped in Cape Town.

     항해일지에는 선원 두 명이 케이프타운에서 하선 조치되었다고 적혀 있다.

   유의어discharge, dismiss, put ashore

   반의어enlist, hire