LC·Dict

dom·i·na·tor

B2
/ˈdɑːməneɪtər//ˈdɒmɪneɪtə/드물게 쓰임

지배자; 압도적으로 우세한 사람·집단·것

noun명사

  1. 1

    지배자, 지배 세력다른 사람이나 집단, 상황을 지배하거나 강하게 통제하는 사람·집단·것B2general

    a person, group, or thing that controls or has power over others

    • She refused to let one loud colleague become the group's dominator.

      그녀는 목소리 큰 동료 한 명이 그 집단의 지배자가 되게 두지 않았다.

    • For centuries, the empire was the dominator of trade in the region.

      수 세기 동안 그 제국은 그 지역 무역의 지배자였다.

  2. 2

    압도적 강자, 우세자경쟁에서 다른 이들을 압도하는 강자나 우세한 존재B2sports/business

    a competitor, team, company, or thing that is much stronger or more successful than others

    • That team was the league's dominator for three straight seasons.

      그 팀은 세 시즌 연속으로 리그의 압도적인 강자였다.

    • The new model quickly became a dominator in the premium car market.

      그 신모델은 프리미엄 자동차 시장에서 빠르게 압도적인 강자가 되었다.

  3. 3

    지배 노드그래프 이론이나 컴파일러 이론에서, 특정 노드로 가는 모든 경로가 반드시 지나야 하는 노드C2technical

    in graph theory or compiler theory, a node through which every path to a particular node must pass

    • In this control-flow graph, node A is a dominator of node D.

      이 제어 흐름 그래프에서 노드 A는 노드 D의 지배 노드이다.

    • The compiler computes each block's immediate dominator before optimization.

      컴파일러는 최적화 전에 각 블록의 직접 지배 노드를 계산한다.

뉘앙스 · 쓰임

dominator는 단순한 leader보다 더 강하게 ‘남을 압도하거나 지배한다’는 느낌이 있습니다. ruler는 실제 통치자나 지배 계층을 가리키는 경우가 많고, controller는 통제 행위에 초점이 있습니다. powerhouse는 강력한 팀·조직을 긍정적으로 말할 때 더 자연스럽습니다.

일상 대화에서는 dominator보다 dominant player, leading company, powerful figure 같은 표현이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 사람을 dominator라고 부르면 칭찬이라기보다 ‘남을 누르고 군림하는 사람’이라는 부정적 뉘앙스가 생길 수 있습니다. 스포츠나 게임에서는 ‘압도적인 강자’라는 뜻으로 비교적 중립적으로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

ruler
실제 통치자나 권력자를 가리키는 느낌이 더 강합니다.
controller
권력의 지위보다 통제하는 기능이나 행동에 초점이 있습니다.
overlord
강압적이고 봉건적이거나 극적으로 들리는 표현입니다.
powerhouse
강력하고 성공적인 팀·조직을 비교적 긍정적으로 말할 때 자주 씁니다.
front-runner
경쟁에서 현재 앞서 있는 후보나 참가자라는 뜻입니다.
leader
가장 앞선 위치를 뜻하지만 dominator만큼 압도적인 느낌은 약합니다.
dominating node
같은 기술적 개념을 설명적으로 풀어 쓴 표현입니다.

반의어

subordinate
다른 사람의 지시를 받는 하급자라는 뜻입니다.
subject
통치나 지배를 받는 사람이라는 의미가 있습니다.
underdog
이길 가능성이 낮다고 여겨지는 약자를 뜻합니다.
loser
경쟁에서 진 사람이나 팀을 직접적으로 말하는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • market dominator시장의 지배자, 시장을 압도하는 기업
  • league dominator리그의 압도적인 강자

adj+noun

  • global dominator세계적인 지배자, 세계 시장의 강자
  • political dominator정치적 지배자
  • immediate dominator직접 지배 노드

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 dominate에 행위자나 사물을 나타내는 접미사 -or가 붙은 형태입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 dominari ‘지배하다’와 dominus ‘주인, 지배자’와 관련됩니다.

dominate(지배하다) + -or(…하는 사람·것)

💡 dominate가 ‘지배하다’이므로 dominator는 ‘지배하는 사람이나 것’이라고 기억하면 쉽습니다.

dominator 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전