earth·bound

adjective형용사

1. 1

   땅에 묶인, 지구에 매인 — 하늘이나 우주로 가지 못하고 땅이나 지구에 묶여 있는B2〔general〕

   unable to leave the ground or the earth; confined to the earth

   • The damaged drone remained earthbound after the crash.

     그 파손된 드론은 추락 후 땅에 묶인 채로 있었다.

   • Before launch, the spacecraft was still earthbound.

     발사 전에는 그 우주선이 아직 지구에 묶여 있었다.

   유의어grounded, landbound

   반의어airborne, spaceborne

2. 2

   세속적인, 현실에 안주한 — 상상력이나 이상보다는 평범하고 현실적인 것에만 머무르는; 세속적이고 비전이 부족한C1〔general〕

   concerned with ordinary, practical matters in a way that lacks imagination, spirituality, or vision

   • The film's earthbound plot never surprises the audience.

     그 영화의 현실에 매인 줄거리는 관객을 전혀 놀라게 하지 않는다.

   • Her poetry became less earthbound and more mysterious.

     그녀의 시는 덜 현실에 얽매이고 더 신비로워졌다.

   유의어mundane, prosaic, unimaginative

   반의어imaginative, visionary

3. 3

   현세에 묶인, 현세에 남은 — 영혼이나 혼령이 사후 세계로 가지 못하고 현세에 남아 있다고 여겨지는C1〔supernatural〕

   used of a soul or spirit believed to remain on earth after death

   • The novel begins with an earthbound spirit in an old hotel.

     그 소설은 오래된 호텔에 남아 있는 지박령으로 시작된다.

   • Some traditions speak of earthbound souls seeking peace.

     어떤 전통에서는 평안을 찾는 현세의 영혼들을 말한다.

   유의어restless, unquiet

   반의어departed