fab·ri·cat·ed
B2거짓으로 꾸며진, 또는 부품·재료로 만들어진
adjective형용사
- 1
날조된, 조작된 — 사실이 아니라 속이거나 꾸미기 위해 거짓으로 만들어진B2〔general〕
invented or made up, especially in order to deceive people
The police discovered that the witness's statement was fabricated.
경찰은 그 목격자의 진술이 조작된 것임을 알아냈다.
She denied sending the fabricated email to the newspaper.
그녀는 그 조작된 이메일을 신문사에 보냈다는 사실을 부인했다.
- 2
제작된, 조립된 — 재료나 부품을 자르거나 가공하거나 조립해서 만들어진B2〔manufacturing〕
made by cutting, shaping, or assembling materials or parts
The bridge uses fabricated steel sections.
그 다리는 가공된 강철 구간들을 사용한다.
The company sells fabricated metal parts to builders.
그 회사는 건축업자들에게 가공 금속 부품을 판매한다.
유의어manufactured, assembled, prefabricated
반의어natural, raw, unprocessed
뉘앙스 · 쓰임
거짓의 의미에서는 made-up보다 더 격식 있고, 특히 증거·문서·주장처럼 심각한 조작을 말할 때 자주 씁니다. false는 단순히 ‘거짓인’이라는 넓은 말이고, fabricated는 누군가가 의도적으로 만들어냈다는 뉘앙스가 강합니다. 제조의 의미에서는 manufactured와 비슷하지만, fabricated는 재료를 자르고 붙이고 조립하는 과정에 더 초점이 있습니다.
거짓의 의미로 쓸 때는 부정적이고 다소 공식적인 표현입니다. 법률, 언론, 조사 상황에서 fabricated evidence, fabricated story, fabricated claim처럼 자주 씁니다. 제조·공학 분야에서는 fabricated metal, fabricated parts처럼 중립적인 기술 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- false
- 가장 넓게 ‘거짓인’이라는 뜻이며, 의도적 조작의 뉘앙스는 fabricated보다 약할 수 있습니다.
- made-up
- 더 일상적이고 구어적인 표현으로, 이야기나 변명 등이 지어낸 것일 때 자주 씁니다.
- invented
- 새로 만들어냈다는 뜻이지만, 항상 속이려는 의도가 있는 것은 아닙니다.
- manufactured
- 공장에서 생산되었다는 넓은 의미이며, fabricated보다 조립·가공 과정의 느낌이 덜 구체적입니다.
- assembled
- 여러 부품을 맞추어 만들었다는 점을 강조합니다.
- prefabricated
- 건설 현장 등에서 쓰기 전에 미리 만들어졌다는 뜻입니다.
반의어
- true
- 사실과 일치한다는 일반적인 반대말입니다.
- genuine
- 가짜나 조작이 아니라 진짜라는 뜻을 강조합니다.
- authentic
- 출처나 성격이 진짜이고 신뢰할 수 있음을 강조합니다.
- natural
- 인공적으로 만들거나 가공하지 않았다는 뜻입니다.
- raw
- 아직 가공되지 않은 재료 상태임을 강조합니다.
- unprocessed
- 가공 과정을 거치지 않았다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fabricated evidence조작된 증거
- fabricated story꾸며낸 이야기
- fabricated claim조작된 주장
- fabricated documents위조·조작된 문서
- fabricated metal가공 금속
- fabricated steel가공 강철
- custom-fabricated parts맞춤 제작 부품
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 fabricate의 과거분사형에서 온 형용사입니다. fabricate는 라틴어 fabricare에서 왔으며, 원래는 ‘만들다, 제작하다’라는 뜻이었습니다. 이후 영어에서 ‘거짓으로 만들어내다’라는 의미가 발달했습니다.
fabricate(제작하다, 조작하다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 fabric은 ‘천, 직물’처럼 무언가 만들어진 물건을 떠올리게 합니다. fabricated evidence는 ‘천을 짜듯 꾸며 만든 증거’라고 기억하면 쉽습니다.