LC·Dict

fe·vered

C1literary
/ˈfiːvərd//ˈfiːvəd/드물게 쓰임

문어체로, 열이 나는; 몹시 흥분하거나 격앙된

adjective형용사

  1. 1

    열이 나는, 열병에 걸린열이 나는; 열병에 걸린 듯한C1medical

    having a fever or showing the effects of a fever

    • She placed a cool cloth on his fevered forehead.

      그녀는 그의 열이 나는 이마에 차가운 천을 올려놓았다.

    • The nurse checked the child’s fevered skin.

      간호사는 아이의 열이 나는 피부를 확인했다.

    유의어feverish, febrile

    반의어healthy, cool

  2. 2

    몹시 흥분한, 격앙된, 과열된몹시 흥분한; 격앙된; 과열된C1general

    intensely excited, anxious, or agitated, often in a way that seems excessive

    • The scandal led to fevered speculation in the press.

      그 추문은 언론의 과열된 추측을 불러일으켰다.

    • In his fevered imagination, every shadow became a threat.

      그의 흥분한 상상 속에서는 모든 그림자가 위협이 되었다.

    유의어frantic, frenzied, heated

    반의어calm, restrained

뉘앙스 · 쓰임

feverish와 의미가 매우 가깝지만, fevered는 더 문어적이고 극적인 느낌이 강합니다. sick은 단순히 ‘아픈’이라는 넓은 말이고, agitated는 정신적 동요를 직접 말하지만 fevered는 열병 같은 과열감이나 비정상적 흥분을 비유적으로 강조합니다.

현대 일상 대화에서는 보통 feverish, excited, frantic 등을 더 많이 씁니다. fevered imagination, fevered speculation, fevered debate처럼 추상명사와 함께 쓰이면 ‘과열된, 격앙된’이라는 비유적 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

feverish
더 일반적이며 일상적인 표현이다.
febrile
의학적이거나 매우 격식 있는 표현이다.
frantic
공포나 걱정 때문에 정신없이 움직이는 느낌이 더 강하다.
frenzied
통제하기 어려울 만큼 격렬하고 혼란스러운 느낌이 강하다.
heated
논쟁이나 감정이 뜨거워진 상황에 더 흔히 쓰인다.

반의어

healthy
열이나 병이 없는 건강한 상태를 나타낸다.
cool
몸이나 피부가 뜨겁지 않은 상태를 나타낼 수 있다.
calm
흥분하거나 동요하지 않고 차분한 상태를 나타낸다.
restrained
감정이나 행동을 억제하고 절제하는 느낌이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a fevered brow열이 나는 이마
  • a fevered forehead열이 나는 이마
  • a fevered imagination과열된 상상; 흥분한 상상
  • fevered speculation과열된 추측
  • fevered debate격앙된 논쟁

verb+prep+noun

  • work at a fevered pace몹시 빠르고 과열된 속도로 일하다

어원 · 암기 팁

[Old English and Latin]fever는 고대 영어 fēfor를 거쳐 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 febris ‘열, 발열’과 관련된다. fevered는 fever에 과거분사형 접미사 -ed가 붙어 ‘열이 난 듯한’이라는 뜻이 되었다.

fever ‘열, 발열’ + -ed ‘…을 가진, …의 영향을 받은’

💡 fever가 ‘열’이므로 fevered는 ‘열에 걸린 듯한’ 상태라고 기억하면 된다. 비유적으로는 감정이나 생각이 열처럼 과열된 느낌이다.

최초 사용 시기: circa 1600

fevered 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전