flus·ter

/ˈflʌstər//ˈflʌstə/드물게 쓰임

당황하게 하다; 당황하고 허둥대는 상태

verb동사

1
당황하게 하다, 허둥대게 하다 — 누군가를 당황하거나 긴장해서 제대로 생각하거나 행동하지 못하게 하다B2〔general〕
to make someone nervous, confused, or unable to think clearly
- The sudden question flustered her during the interview.
  갑작스러운 질문에 그녀는 면접 중 당황했다.
- Don't let one small mistake fluster you.
  작은 실수 하나 때문에 당황하지 마.
유의어unsettle, rattle, confuse
반의어calm, reassure

noun명사

1
당황, 허둥댐 — 당황하거나 긴장해서 허둥대는 상태B2〔general〕
a state of nervous confusion or agitation
- He arrived in a fluster, carrying the wrong folder.
  그는 잘못된 서류철을 들고 허둥지둥 도착했다.
- In her fluster, she forgot to lock the door.
  당황한 나머지 그녀는 문 잠그는 것을 잊었다.
유의어agitation, confusion, panic
반의어calm, composure

뉘앙스 · 쓰임

fluster는 단순히 confuse처럼 ‘이해를 못 하게 하다’보다 감정적으로 당황하고 허둥대는 느낌이 강합니다. upset은 더 넓게 ‘속상하게 하다’라는 뜻이고, embarrass는 특히 창피함을 강조합니다. fluster는 순간적으로 침착함을 잃는 상황에 잘 어울립니다.

일상 회화와 글 모두에서 쓰이지만 아주 기초적인 단어는 아닙니다. 수동형 be flustered가 매우 흔하며, 명사는 보통 a fluster 또는 in a fluster처럼 씁니다. 사람의 감정 상태를 말하는 단어이므로 사물 자체가 ‘flustered’하다고는 보통 하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unsettle: 마음을 불안정하게 만든다는 뜻이 강하며, fluster보다 허둥대는 느낌은 덜할 수 있습니다.
rattle: 비격식적으로 쓰이며, 갑자기 자신감을 잃게 하거나 동요시키는 느낌이 강합니다.
confuse: 이해나 판단을 어렵게 한다는 뜻이 중심이고, 감정적 당황은 fluster보다 약할 수 있습니다.
agitation: 불안하거나 흥분한 상태를 더 격식 있게 표현합니다.
confusion: 혼란 전반을 뜻하며, fluster처럼 긴장해서 허둥대는 느낌은 덜합니다.
panic: 공포나 극심한 불안이 포함되어 fluster보다 훨씬 강한 표현입니다.

반의어

calm: 당황이나 흥분이 없는 차분한 상태를 뜻합니다.
reassure: 걱정하는 사람을 안심시키는 뜻이 강합니다.
composure: 어려운 상황에서도 침착함을 유지하는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

be+adjective

be flustered당황하다

verb+adjective

look flustered당황해 보이다
get flustered당황하게 되다
feel flustered당황스럽게 느끼다

prep+noun

in a fluster허둥지둥하여; 당황해서

adverb+adjective

easily flustered쉽게 당황하는

어원 · 암기 팁

[Unknown]17세기 초 영어에서 쓰이기 시작한 말로, 정확한 어원은 확실하지 않습니다. 일부 설명에서는 스칸디나비아계 어원과 관련이 있을 가능성을 언급합니다.

현대 영어에서는 fluster를 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소로 봅니다.

💡 갑자기 당황해서 ‘플러스터’처럼 말이 꼬이고 허둥대는 모습을 떠올리면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1600