LC·Dict

gar·ner

B2formal
US/ˈɡɑːrnər/UK/ˈɡɑːnə/가끔 쓰임

정보·지지·칭찬 등을 모으거나 얻다

verb동사

  1. 1

    얻다, 모으다지지, 칭찬, 관심, 표, 정보 등을 모으거나 얻다B2general

    to collect or obtain something such as support, praise, attention, votes, or information

    • The film garnered praise from critics around the world.

      그 영화는 전 세계 비평가들의 찬사를 얻었다.

    • Her campaign garnered support among young voters.

      그녀의 선거 운동은 젊은 유권자들 사이에서 지지를 모았다.

    유의어collect, gain, obtain

    반의어lose

  2. 2

    거두어 저장하다곡식이나 수확물을 거두어 저장하다C1agriculture

    to gather and store grain or crops

    • Farmers garnered the wheat before the storms arrived.

      농부들은 폭풍이 오기 전에 밀을 거두어 저장했다.

    • The harvest was garnered in the old stone barn.

      수확물은 오래된 돌 헛간에 거두어 저장되었다.

    유의어harvest, store

    반의어scatter

noun명사

  1. 1

    곡물 창고곡물을 저장하는 창고; 곡물 창고C2agriculture

    a storehouse for grain; a granary

    • The poem describes a village garner filled with golden grain.

      그 시는 황금빛 곡식으로 가득 찬 마을 곡물 창고를 묘사한다.

    • In old records, the abbey kept barley in a stone garner.

      옛 기록에 따르면 그 수도원은 돌 곡물 창고에 보리를 보관했다.

뉘앙스 · 쓰임

collect는 가장 일반적인 ‘모으다’이고, gather는 흩어진 것을 모으거나 정보를 수집한다는 느낌이 강합니다. garner는 노력이나 시간이 들어가 지지·찬사·정보 등을 얻는다는 문어적이고 격식 있는 뉘앙스가 있습니다. earn은 자격이나 노력의 결과로 ‘얻다’에 가깝고, garner는 여러 곳에서 ‘모아 얻다’에 가깝습니다.

일상 대화보다는 뉴스, 비평, 학술적 글, 공식 문서에서 자주 쓰입니다. 특히 garner support, garner praise, garner attention처럼 추상명사와 함께 많이 쓰입니다. ‘돈을 벌다’라는 뜻으로는 보통 earn을 쓰며, garner money는 일반적이지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

collect
가장 일반적인 ‘모으다’로, garner보다 격식이 덜합니다.
gain
무언가를 얻게 된 결과에 초점이 있으며, garner보다 넓게 쓰입니다.
obtain
격식 있는 ‘얻다’이지만, garner처럼 여러 곳에서 점진적으로 모은다는 느낌은 약합니다.
harvest
농작물을 거둔다는 뜻이 중심이며, 저장한다는 의미는 반드시 포함하지 않습니다.
store
저장에 초점이 있고, 거두어 모은다는 느낌은 약합니다.
granary
현대 영어에서 ‘곡물 창고’를 가리키는 더 일반적인 단어입니다.
storehouse
곡물뿐 아니라 여러 물건을 저장하는 창고를 넓게 가리킵니다.

반의어

lose
이미 가진 지지나 관심 등을 잃는다는 뜻입니다.
scatter
모으는 것이 아니라 흩뿌리거나 흩어지게 한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • garner support지지를 모으다
  • garner praise찬사를 얻다
  • garner attention관심을 끌다
  • garner votes표를 모으다
  • garner information정보를 수집하다
  • garner awards상을 여러 개 받다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어에서 ‘곡물 창고’를 뜻하는 명사로 쓰였고, 이는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 granarium ‘곡물 창고’에서 왔습니다. 라틴어 granum은 ‘곡식, 낟알’을 뜻합니다.

단일 형태소로 보며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.

💡 grain을 창고에 모아 두는 모습을 떠올리면, garner가 ‘모아 얻다, 저장하다’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.

garner’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Garner up구동사무엇을 모아 저장하거나 축적하다