col·lect
B1모으다, 수집하다; 받다, 거두다; 마음을 가다듬다
verb동사
- 1
- 2
수집하다 — 취미나 관심으로 특정한 물건들을 수집하다B1〔general〕
to get and keep a particular type of thing as a hobby or interest
My grandfather collects old coins.
우리 할아버지는 오래된 동전을 수집하신다.
Do you collect anything, like postcards?
엽서 같은 것을 수집하시나요?
유의어accumulate, amass
반의어discard, dispose of
- 3
- 4
- 5
- 6
모이다, 쌓이다 — 먼지, 물, 사람 등이 한곳에 쌓이거나 모이다B2〔general〕
to come together or build up in one place
Rainwater collected at the bottom of the stairs.
빗물이 계단 아래쪽에 고였다.
Dust collects quickly on these shelves.
이 선반들에는 먼지가 금방 쌓인다.
유의어accumulate, build up
반의어dissipate, drain away
- 7
마음을 가다듬다 — 마음을 가라앉히거나 생각을 정리하다B2〔general〕
to become calm and regain control of your emotions or thoughts
Take a deep breath and collect yourself.
깊게 숨을 쉬고 마음을 가다듬어.
He paused to collect his thoughts before answering.
그는 대답하기 전에 잠시 멈춰 생각을 정리했다.
noun명사
- 1
본기도 — 기독교 예배에서 드리는 짧고 정해진 형식의 기도문C2〔religion〕
a short formal prayer used in a Christian church service
The priest read the collect before the lesson.
사제는 성경 봉독 전에 본기도를 읽었다.
Today’s collect asks for peace and wisdom.
오늘의 본기도는 평화와 지혜를 구한다.
유의어prayer
adjective형용사
- 1
수신자 부담의 — 전화 요금을 받는 사람이 내는 방식의B2〔telecommunications〕
used of a phone call that is paid for by the person receiving it
She made a collect call from the station.
그녀는 역에서 수신자 부담 전화를 걸었다.
Collect calls are now uncommon in many places.
수신자 부담 전화는 이제 많은 곳에서 흔하지 않다.
반의어prepaid
뉘앙스 · 쓰임
'collect'는 대개 목적을 가지고 하나씩 모으거나 받아 오는 느낌이 강합니다. 'gather'도 '모으다'이지만 더 넓게 쓰이며, 사람들이 자연스럽게 모이거나 정보를 모으는 상황에도 흔합니다. 'pick up'은 물건이나 사람을 가지러 간다는 일상적인 표현이고, 영국식 영어에서는 이 뜻으로 'collect'도 자주 씁니다.
'collect'는 '열 받다'라는 뜻이 아닙니다. 'collect oneself'는 오히려 흥분하거나 당황한 상태에서 마음을 가라앉히고 침착해진다는 뜻입니다. 명사 'collect'(기도문)는 종교·전례 용어이며 보통 동사와 달리 첫 음절에 강세를 두어 발음합니다. 미국식 영어의 'collect call'은 전화를 받는 사람이 요금을 내는 통화를 말하지만, 오늘날에는 예전보다 덜 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gather
- 사람이나 사물이 자연스럽게 모이는 경우에도 넓게 쓰인다.
- assemble
- 부품이나 사람을 조직적으로 모으거나 조립한다는 느낌이 강하다.
- accumulate
- 시간이 지나며 양이 점점 늘어나는 느낌이 강하다.
- amass
- 많은 양을 모은다는 뜻으로 더 격식 있고 규모가 큰 느낌이다.
- pick up
- 미국식 영어와 일상 대화에서 더 흔한 표현이다.
- fetch
- 가서 가져오거나 데려온다는 뜻으로, 영국식 영어에서 더 자연스러울 수 있다.
- receive
- 가장 일반적인 '받다'로, 직접 가지러 간다는 느낌은 약하다.
- claim
- 자신에게 권리가 있는 것을 요구해 받는다는 느낌이 있다.
- levy
- 세금이나 벌금 등을 공식적으로 부과한다는 격식 있는 표현이다.
- raise
- 기부금이나 자금을 모은다는 뜻으로, 세금 징수에는 보통 쓰지 않는다.
- build up
- 일상적인 표현으로, 먼지·압력·감정 등이 점차 쌓일 때 쓴다.
- compose yourself
- 감정을 가라앉히고 침착해진다는 격식 있는 표현이다.
- calm down
- 더 일상적이고 직접적인 표현이며, 감정이 가라앉는 데 초점이 있다.
- prayer
- 기도 전반을 가리키는 일반어이고, 'collect'는 특정한 전례 기도문이다.
- reverse-charge
- 영국식 영어에서 쓰이는 표현이며, 요금을 받는 사람이 부담한다는 뜻이다.
반의어
- scatter
- 한곳에 모으는 것이 아니라 흩뿌리거나 흩어지게 한다.
- disperse
- 사람이나 사물이 여러 방향으로 흩어지게 한다는 비교적 격식 있는 표현이다.
- discard
- 모으는 것이 아니라 필요 없는 것을 버린다는 뜻이다.
- dispose of
- 물건을 버리거나 처리한다는 비교적 격식 있는 표현이다.
- drop off
- 사람이나 물건을 데려다주거나 내려놓는다는 반대 방향의 행동이다.
- give
- 받는 것이 아니라 주는 행위이다.
- pay
- 돈을 받는 것이 아니라 지불하는 행위이다.
- refund
- 받은 돈을 되돌려준다는 뜻이다.
- disburse
- 기관 등이 돈을 지급하거나 배분한다는 격식 있는 표현이다.
- dissipate
- 쌓이거나 모인 것이 흩어져 사라진다는 뜻이다.
- drain away
- 물이나 액체가 빠져나가 없어진다는 뜻이다.
- panic
- 침착해지는 것이 아니라 겁먹고 당황한다는 뜻이다.
- lose control
- 감정이나 행동을 통제하지 못한다는 뜻이다.
- prepaid
- 요금을 미리 낸다는 뜻으로, 수신자가 부담하는 방식과 다르다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- collect data자료를 수집하다
- collect evidence증거를 모으다
- collect stamps우표를 수집하다
- collect money돈을 거두다
- collect taxes세금을 징수하다
- collect rent집세를 받다
- collect a prize상을 받다
- collect your thoughts생각을 정리하다
verb+noun+prep+noun
- collect someone from school학교에서 누군가를 데려오다
verb+pronoun
- collect yourself마음을 가다듬다
noun+verb
- dust collects먼지가 쌓이다
adj+noun
- a collect call수신자 부담 전화
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 colligere(함께 모으다)의 과거분사 collectus에서 왔고, 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 현대 영어의 'collect'가 되었다.
col-은 '함께'를 뜻하는 라틴어 com-의 변한 형태이고, -lect는 '모으다, 고르다'와 관련된 라틴어 legere에서 왔다.
💡 '컬렉션(collection)'을 떠올리면 collect가 '모으다, 수집하다'라는 뜻임을 기억하기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 15th century