LC·Dict

gas·sy

B2informal
/ˈɡæsi/드물게 쓰임

비격식: 가스가 많은, 장내 가스가 찬; 드물게 말이 공허하고 허풍스러운

adjective형용사

  1. 1

    가스가 많은, 기포가 많은기체나 가스가 많이 들어 있는; 특히 액체에 기포가 많은B2general

    full of or containing a lot of gas, especially bubbles in a liquid

    • The gassy water bubbled as soon as I opened the bottle.

      내가 병을 열자마자 가스가 많은 물이 거품을 냈다.

    • Engineers monitored the gassy mixture for safety.

      기술자들은 안전을 위해 가스가 많은 혼합물을 감시했다.

    유의어fizzy, carbonated, gaseous

    반의어flat, gas-free

  2. 2

    가스가 찬, 헛배부른사람이나 동물이 장내 가스가 차서 더부룩하거나 방귀가 나오는B2general

    having too much gas in the stomach or intestines; flatulent

    • I felt gassy after eating too many beans.

      콩을 너무 많이 먹은 뒤 배에 가스가 찬 느낌이 들었다.

    • The baby was gassy, so we gently rubbed her back.

      아기가 배에 가스가 차서 우리는 등을 부드럽게 문질러 주었다.

    유의어flatulent, bloated

  3. 3

    가스를 유발하는음식이 장내 가스를 유발하기 쉬운B2general

    likely to produce intestinal gas when eaten

    • Cabbage can be a gassy food for some people.

      양배추는 어떤 사람들에게 가스를 유발하는 음식일 수 있다.

    • She avoids gassy foods before long flights.

      그녀는 장거리 비행 전에는 가스를 유발하는 음식을 피한다.

  4. 4

    공허한, 장황한, 허풍스러운말이나 글이 공허하고 장황하거나 허풍스러운C1general

    full of empty, wordy, or boastful talk

    • His gassy speech promised everything but explained nothing.

      그의 공허하고 허풍스러운 연설은 모든 것을 약속했지만 아무것도 설명하지 않았다.

    • The article sounded gassy, with big claims and little evidence.

      그 글은 큰 주장만 있고 증거는 거의 없어 공허하게 들렸다.

뉘앙스 · 쓰임

“gassy”는 일상적이고 비격식적인 말입니다. 기체 상태 자체를 과학적으로 말할 때는 “gaseous”가 더 정확하고, 탄산음료에는 “fizzy”나 “carbonated”가 더 흔합니다. 사람에게 쓰는 “flatulent”는 더 의학적이고 직접적이며, “bloated”는 가스 때문에 배가 부른 느낌에 초점을 둡니다.

사람에게 “gassy”라고 하면 방귀나 장내 가스를 암시하므로 상황에 따라 민망하거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 공식 문서나 의학적 문맥에서는 “intestinal gas,” “flatulence,” “carbonated,” “gaseous” 같은 더 정확한 표현을 쓰는 것이 좋습니다. 말이나 글을 두고 “gassy”라고 하는 용법은 흔하지 않으므로, 일반 학습자는 “empty,” “boastful,” “long-winded”를 먼저 익히는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fizzy
주로 음료가 톡 쏘는 탄산이 있을 때 쓰는 더 일상적인 말입니다.
carbonated
탄산가스가 들어간 음료를 말할 때 더 정확하고 중립적인 표현입니다.
gaseous
기체 상태이거나 기체와 관련된 것을 말하는 더 과학적·격식적인 표현입니다.
flatulent
의학적이거나 더 직접적인 표현으로, 방귀가 나오는 상태를 분명히 말합니다.
bloated
가스나 음식 때문에 배가 팽창하고 불편한 느낌에 더 초점을 둡니다.
gas-producing
의미를 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
wind-producing
영국식 비격식 표현으로, 장내 가스를 유발한다는 뜻입니다.
bombastic
과장되고 거창한 말투를 더 강하게 비판하는 표현입니다.
verbose
말이나 글이 필요 이상으로 길다는 점에 초점을 둡니다.
windy
말이 장황하고 실속 없다는 뜻의 비격식 표현입니다.

반의어

flat
음료에서 탄산이 빠져 밍밍한 상태를 말합니다.
gas-free
가스가 없다는 뜻의 더 설명적인 표현입니다.
concise
짧고 필요한 말만 한다는 긍정적인 뜻입니다.
plainspoken
꾸밈없이 솔직하고 분명하게 말한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a gassy drink가스가 많은 음료, 탄산이 많은 음료
  • gassy water탄산수, 가스가 든 물
  • a gassy baby배에 가스가 찬 아기
  • gassy foods가스를 유발하는 음식
  • gassy speech공허하고 장황한 말

verb+adjective

  • feel gassy배에 가스가 찬 느낌이 들다

어원 · 암기 팁

[English]영어 명사 “gas”에 ‘~가 많은, ~의 성질을 가진’이라는 뜻을 만드는 접미사 “-y”가 붙어 만들어진 말입니다.

gas(가스, 기체) + -y(~가 많은, ~의 성질을 가진)

💡 “gas”에 “-y”를 붙이면 ‘가스가 많은’이라는 뜻이 된다고 기억하면 쉽습니다.

gassy 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전