gel

젤 — 걸쭉하고 말랑하며 흔히 반투명한 물질; 머리, 피부, 세정제 등에 쓰이는 젤B1〔general〕

a thick, soft, often clear substance, used especially in products for the hair, skin, washing, or medical treatment

• He put gel in his hair before the party.

  그는 파티 전에 머리에 젤을 발랐다.

• This cooling gel helps reduce pain after exercise.

  이 쿨링 젤은 운동 후 통증을 줄이는 데 도움이 된다.

겔 — 화학·생물학 등에서 쓰이는 반고체 상태의 겔 물질B2〔technical〕

a semi-solid substance used in chemistry, biology, or medicine, especially as a medium or treatment material

• The DNA samples moved through the gel during the test.

  검사 중 DNA 시료가 겔을 통과해 이동했다.

• The technician spread gel on the patient's skin before the scan.

  기사는 스캔 전에 환자의 피부에 겔을 발랐다.

겔화하다, 굳다 — 액체나 혼합물이 젤처럼 걸쭉하게 굳다B2〔general〕

to become thick and semi-solid like a gel

• The mixture will gel as it cools.

  그 혼합물은 식으면서 젤처럼 굳을 것이다.

• The jam did not gel because it needed more pectin.

  그 잼은 펙틴이 더 필요해서 젤처럼 굳지 않았다.

잘 맞아떨어지다, 구체화되다 — 사람들이 잘 어울리거나 협력하게 되다; 생각이나 계획이 분명한 형태로 맞아 들어가다B2〔general〕

for people to start working well together, or for ideas or plans to become clear and fit together

• The new team gelled after a few weeks.

  새 팀은 몇 주 후에 호흡이 잘 맞기 시작했다.

• Her ideas finally gelled into a clear plan.

  그녀의 생각들은 마침내 명확한 계획으로 정리되었다.