gin·ger·ly
B2다치거나 망가뜨릴까 봐 매우 조심스럽게 하는
adverb부사
- 1
조심스럽게, 신중하게 — 아프거나, 손상되거나, 문제가 생기지 않도록 매우 조심스럽게B2〔general〕
in a very careful way, especially to avoid pain, damage, or trouble
She gingerly touched the bandage on her arm.
그녀는 팔의 붕대를 살살 만졌다.
He lifted the old vase gingerly from the shelf.
그는 낡은 꽃병을 선반에서 조심조심 들어 올렸다.
유의어carefully, cautiously, delicately
반의어carelessly, roughly
adjective형용사
- 1
조심스러운, 신중한 — 동작이나 태도가 다치거나 문제를 일으키지 않으려는 듯 매우 조심스러운C1〔general〕
showing great care or caution, especially to avoid pain, damage, or trouble
After the fall, he took a gingerly step forward.
넘어진 뒤 그는 조심스럽게 한 걸음 앞으로 내디뎠다.
Her gingerly approach helped calm the angry customer.
그녀의 신중한 접근은 화난 고객을 진정시키는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
carefully는 일반적인 ‘조심스럽게’이고, cautiously는 위험이나 불확실성을 의식하는 느낌이 더 강합니다. gingerly는 특히 몸이 아프거나 물건이 깨질까 봐 ‘살살, 조심조심’ 하는 물리적 느낌이 자주 납니다. delicately는 섬세함이나 우아함을 강조할 수 있습니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, 단순히 ‘주의 깊게’보다 더 구체적으로 ‘살살 건드리다/움직이다’라는 느낌이 있습니다. 생강을 뜻하는 ginger와 철자는 같지만 현대 의미상 직접 관련된 단어처럼 쓰이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carefully
- 가장 일반적인 표현으로, 위험이나 통증의 느낌은 덜 구체적입니다.
- cautiously
- 위험이나 불확실성을 피하려는 신중함을 더 강조합니다.
- delicately
- 섬세하고 부드럽게 다루는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
- careful
- 가장 일반적인 ‘조심스러운’입니다.
- cautious
- 위험이나 실수를 피하려는 태도를 더 강조합니다.
- tentative
- 확신이 없어 머뭇거리는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- carelessly
- 주의하지 않고 부주의하게 한다는 뜻입니다.
- roughly
- 거칠고 세게 다루는 느낌입니다.
- careless
- 조심성이 없고 부주의한 뜻입니다.
- reckless
- 위험을 무릅쓰고 무모한 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- move gingerly조심조심 움직이다
- walk gingerly조심스럽게 걷다
- step gingerly조심조심 발을 내딛다
verb+noun+adv
- touch something gingerly무언가를 살살 만지다
- handle something gingerly무언가를 조심스럽게 다루다
adj+noun
- a gingerly approach신중한 접근
어원 · 암기 팁
[Old French]어원은 확실하지 않지만, ‘우아한, 섬세한’을 뜻하는 Old French 계열 표현에서 온 것으로 여겨집니다. 현대 영어에서는 ‘섬세하게, 조심스럽게’라는 의미로 발전했습니다.
단일 어휘로 보는 것이 자연스럽습니다. 현대 영어의 ginger(생강) + -ly로 분석해 뜻을 유추하지 않습니다.
💡 깨지기 쉬운 물건을 손끝으로 ‘살살’ 만지는 장면을 gingerly와 연결해 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1520