LC·Dict

glam

B2informal
US/ɡlæm/UK가끔 쓰임

화려하고 매력적인 스타일이나 그런

noun명사

  1. 1

    화려함, 매력적 분위기화려하고 매력적인 분위기나 스타일B2general

    a glamorous, attractive, and often showy style or quality

    • The silver shoes add a touch of glam to the outfit.

      그 은색 신발이 옷차림에 약간의 화려함을 더한다.

    • She chose old Hollywood glam for her wedding look.

      그녀는 결혼식 스타일로 옛 할리우드식 화려함을 선택했다.

    유의어glamour, glitz

    반의어plainness, simplicity

adjective형용사

  1. 1

    화려한, 세련된, 매력적인화려하고 세련되며 매력적인B2general

    glamorous, stylish, and attractively showy

    • She wore a glam black dress to the party.

      그녀는 파티에 화려한 검은 드레스를 입고 갔다.

    • The hotel has a glam rooftop bar with city views.

      그 호텔에는 도시 전망이 보이는 화려한 루프톱 바가 있다.

    유의어glamorous, stylish, flashy

    반의어plain, dowdy

뉘앙스 · 쓰임

“glamorous”보다 짧고 캐주얼하며, 패션·뷰티 분야에서 특히 자주 쓰입니다. “elegant”가 절제되고 품위 있는 느낌이라면, “glam”은 반짝이고 눈에 띄는 화려함에 가깝습니다. “glitzy”는 때로 싸구려처럼 번쩍인다는 부정적 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.

비격식 표현이므로 공식 문서나 격식 있는 글에서는 “glamorous”나 “glamour”가 더 자연스럽습니다. “glam look,” “glam style,” “a touch of glam”처럼 패션·메이크업 맥락에서 많이 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

glamour
더 표준적이고 폭넓게 쓰이는 표현입니다.
glitz
반짝이고 눈에 띄는 화려함을 강조하며, 때로는 피상적이라는 느낌이 있습니다.
glamorous
더 표준적이고 격식 있는 전체 형태입니다.
stylish
유행에 맞고 멋있다는 뜻으로, 반드시 화려하다는 의미는 아닙니다.
flashy
눈에 띄게 화려하지만, 때로는 지나치거나 천박하다는 뉘앙스가 있습니다.

반의어

plainness
장식이나 화려함이 없는 수수함을 뜻합니다.
simplicity
복잡하거나 화려하지 않은 단순함을 뜻하며, 긍정적으로도 쓰입니다.
plain
장식이 적고 수수한 느낌입니다.
dowdy
옷차림이나 스타일이 촌스럽고 매력적이지 않다는 부정적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a touch of glam약간의 화려함

adj+noun

  • old Hollywood glam옛 할리우드식 화려함
  • glam look화려한 스타일
  • glam makeup화려한 메이크업
  • glam style화려한 스타일

어원 · 암기 팁

[English]“glamorous” 또는 “glamour”를 줄인 비격식 표현입니다. “glamour”는 원래 스코틀랜드 영어에서 ‘마법, 매혹’의 뜻으로 쓰이다가 현대 영어에서 ‘매력, 화려함’의 뜻으로 발전했습니다.

glamorous/glamour의 축약형

💡 “glamorous”에서 앞부분 “glam”만 남긴 말로 기억하면 쉽습니다.

glam’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Glam up구동사더 화려하고 매력적으로 꾸미다