hare
B1US/her/UK/heə/가끔 쓰임
토끼와 비슷하지만 더 크고 빠른 산토끼; 빠르게 달리다
noun명사
- 1
산토끼 — 토끼와 비슷하지만 보통 더 크고, 귀와 뒷다리가 길며, 매우 빠르게 달리는 야생 동물B1〔zoology〕
a wild animal like a large rabbit, usually with long ears and long back legs, that can run very fast
A hare ran across the field at dawn.
새벽에 산토끼 한 마리가 들판을 가로질러 달렸다.
Hares have longer ears than most rabbits.
산토끼는 대부분의 토끼보다 귀가 더 길다.
유의어rabbit, jackrabbit
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
rabbit은 집토끼나 일반적인 토끼를 넓게 가리키는 일상어이고, hare는 더 크고 빠른 야생 산토끼를 가리키는 말입니다. 동사 hare는 run보다 구어적이고 생동감 있게 ‘쏜살같이 달리다’라는 느낌을 줍니다.
동물 이름으로는 중립적인 단어입니다. 동사 hare는 주로 영국 영어에서 쓰이며, 일상 대화나 서술에서 비격식적으로 빠른 움직임을 강조할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rabbit
- rabbit은 더 일반적인 ‘토끼’이고, hare는 더 크고 빠른 야생 산토끼를 가리킨다.
- jackrabbit
- jackrabbit은 주로 북미의 큰 산토끼류를 가리키는 말이다.
- dash
- dash는 갑자기 급히 움직이는 느낌이 강하다.
- sprint
- sprint는 짧은 거리를 전력 질주한다는 뜻이 더 분명하다.
- race
- race는 빠르게 가거나 경쟁하듯 달리는 느낌을 줄 수 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a brown hare갈색 산토끼
noun+noun
- a mountain hare북방토끼; 산악 지대의 산토끼
noun+verb
- a hare runs산토끼가 달리다
verb+prep+noun
- hare across the field들판을 쏜살같이 가로질러 달리다
verb+particle
- hare off쏜살같이 달려가다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 hara에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘산토끼’를 뜻하는 단어와 관련이 있습니다.
단일 형태소 hare로 이루어진 단어입니다.
💡 hare는 hair와 발음이 같지만 뜻은 다릅니다. ‘긴 귀와 긴 다리를 가진 빠른 산토끼’를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century