LC·Dict

rab·bit

A1
/ˈræbɪt/보통

토끼; 토끼 고기; 토끼를 사냥하다

noun명사

  1. 1

    토끼귀가 길고 꼬리가 짧으며 잘 뛰는 작은 포유류; 토끼A1general

    a small animal with long ears, short fur, and strong back legs for jumping

    • The rabbit ate a carrot.

      토끼가 당근을 먹었다.

    • She keeps two rabbits as pets.

      그녀는 토끼 두 마리를 애완동물로 기른다.

    유의어bunny

  2. 2

    토끼 고기음식으로 먹는 토끼 고기B2food

    the meat of a rabbit, eaten as food

    • The restaurant serves rabbit with herbs.

      그 식당은 허브를 곁들인 토끼 고기를 낸다.

    • Rabbit is leaner than many other meats.

      토끼 고기는 다른 많은 고기보다 지방이 적다.

verb동사

  1. 1

    토끼를 사냥하다토끼를 사냥하다C1hunting

    to hunt rabbits

    • They used to rabbit in these fields.

      그들은 예전에 이 들판에서 토끼 사냥을 하곤 했다.

    • He went rabbiting with his uncle at dawn.

      그는 새벽에 삼촌과 함께 토끼 사냥을 갔다.

    유의어hunt

뉘앙스 · 쓰임

rabbit은 일반적으로 ‘토끼’를 가리키는 표준어입니다. bunny는 특히 아이들에게 쓰거나 귀엽게 부르는 말이고, hare는 토끼와 비슷하지만 보통 더 크고 귀와 다리가 긴 ‘산토끼’를 가리킵니다.

애완 토끼를 말할 때도 rabbit을 쓰며, 어린아이에게는 bunny가 더 친근하게 들립니다. 음식으로서의 rabbit은 한국어의 ‘토끼 고기’처럼 문맥상 명확할 때 관사 없이도 쓰일 수 있습니다. 동사 rabbit은 비교적 드물며 주로 사냥 문맥에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

bunny
더 귀엽고 어린아이에게 많이 쓰는 말
hunt
hunt는 모든 종류의 사냥에 쓰이는 더 일반적인 말

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a pet rabbit애완 토끼
  • a wild rabbit야생 토끼

verb+noun

  • feed a rabbit토끼에게 먹이를 주다
  • keep rabbits토끼를 기르다

noun+noun

  • rabbit hole토끼 굴
  • rabbit stew토끼 고기 스튜

어원 · 암기 팁

[Middle English]중세 영어 rabet 또는 rabbit에서 온 말로, 더 이전의 정확한 기원은 확실하지 않습니다.

단일 형태소 rabbit으로 이루어진 단어입니다.

💡 토끼가 빠르게 뛰어가는 모습과 짧고 튀는 소리의 rab·bit 두 음절을 함께 떠올리면 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century

rabbit’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Rabbit on구동사계속 길고 지루하게 말하다
  • Let the dog see the rabbit숙어누군가에게 직접 해볼 기회나 목표를 보여 달라는 말
  • make a rabbit bite a bulldog숙어아주 온순하거나 겁 많은 사람도 화나서 맞서게 만들 정도이다
  • The rabbit died숙어임신 테스트 결과가 양성이라는 뜻의 오래된 완곡한 표현
  • White Rabbit숙어이상하고 낯선 세계나 상황으로 이끄는 사람·단서·계기
  • kill the rabbit숙어현대 영어의 일반 관용구는 아니며, 보통 ‘토끼를 죽이다’라는 문자 그대로의 뜻이다.
  • Pull a rabbit out of a hat숙어뜻밖의 묘수나 해결책을 갑자기 내놓다
  • timid as a rabbit숙어토끼처럼 겁이 많고 소심한