LC·Dict

harp

B2
/hɑːrp//hɑːp/가끔 쓰임

하프; 하프를 연주하다; 같은 말을 계속 되풀이하다

noun명사

  1. 1

    하프여러 줄이 세워진 틀에 걸려 있고 손가락으로 줄을 튕겨 연주하는 큰 현악기B2music

    a large musical instrument with many strings that are plucked with the fingers

    • She played the harp at the wedding.

      그녀는 결혼식에서 하프를 연주했다.

    • The harp sounded soft and beautiful in the quiet hall.

      조용한 홀에서 하프 소리는 부드럽고 아름다웠다.

    유의어lyre

verb동사

  1. 1

    하프를 연주하다하프를 연주하다B2music

    to play a harp

    • The musician harped gently while the singer began.

      가수가 노래를 시작하는 동안 그 연주자는 부드럽게 하프를 연주했다.

    • She learned to harp before joining the orchestra.

      그녀는 오케스트라에 들어가기 전에 하프 연주를 배웠다.

    유의어play

  2. 2

    되풀이하다, 물고 늘어지다어떤 주제나 불만을 계속 반복해서 말하다; 같은 말을 물고 늘어지다B2general

    to keep talking or complaining about the same thing in an annoying way

    • Stop harping on about my mistake.

      내 실수에 대해 그만 좀 물고 늘어져.

    • He keeps harping on the need to save money.

      그는 돈을 아껴야 한다는 말을 계속 되풀이한다.

    유의어go on about, dwell on, nag

    반의어drop, move on

noun명사

  1. 1

    하모니카하모니카, 특히 블루스 음악에서 쓰이는 작은 입으로 부는 악기C1music

    a harmonica, especially one used in blues music

    • He pulled a blues harp from his jacket pocket.

      그는 재킷 주머니에서 블루스 하모니카를 꺼냈다.

    • The band added a harp solo to the song.

      그 밴드는 그 노래에 하모니카 솔로를 넣었다.

뉘앙스 · 쓰임

harp는 서양식 현악기 ‘하프’를 가리키며, 한국 전통 악기인 거문고나 가야금과는 다릅니다. 동사 harp on/about은 simply repeat보다 더 짜증스럽거나 비판적으로 ‘계속 물고 늘어지다’라는 느낌이 강합니다. complain은 불만을 말하는 행위 자체이고, harp on은 같은 말을 반복한다는 점이 핵심입니다.

악기 이름으로는 중립적인 단어입니다. ‘같은 말을 되풀이하다’라는 뜻은 보통 harp on 또는 harp about 형태로 쓰이며, 상대의 말이 지겹거나 불필요하게 반복된다고 느낄 때 사용하므로 직접 말하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 구어체에서는 harmonica를 blues harp처럼 harp라고 부르기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

lyre
lyre는 고대의 작은 현악기를 가리키며, 현대 오케스트라의 큰 harp와는 다릅니다.
play
play는 모든 악기 연주에 쓰이는 일반적인 말이고, harp는 하프 연주에 한정됩니다.
go on about
go on about은 길게 계속 말한다는 뜻이고, harp on은 반복이 짜증스럽다는 느낌이 더 강합니다.
dwell on
dwell on은 어떤 일을 오래 생각하거나 말한다는 뜻으로, harp on보다 덜 구어적이고 덜 비난적일 수 있습니다.
nag
nag는 누군가에게 계속 잔소리하거나 압박한다는 뜻이며, harp on보다 대상에게 직접 요구하는 느낌이 강합니다.
harmonica
harmonica는 표준적이고 일반적인 말이며, harp는 특히 블루스·컨트리 음악에서 쓰이는 비격식 표현입니다.
mouth organ
mouth organ은 영국식 또는 설명적인 표현으로, harp보다 덜 구어적인 느낌입니다.

반의어

drop
drop은 어떤 화제나 문제를 더 이상 말하지 않기로 한다는 뜻입니다.
move on
move on은 한 주제를 끝내고 다음 일로 넘어간다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • play the harp하프를 연주하다

noun+noun

  • a harp player하프 연주자
  • a harp solo하프 독주
  • harp music하프 음악

verb+prep+noun

  • harp on about something어떤 일에 대해 계속 물고 늘어지다

verb+verb+prep

  • keep harping on계속 같은 말을 되풀이하다

adj+noun

  • blues harp블루스 하모니카

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English hearpe에서 온 말로, 게르만어 계통의 현악기 이름과 관련이 있습니다. 독일어 Harfe, 네덜란드어 harp와도 같은 계통입니다.

단일 형태소 harp로 분석됩니다. harp on/about은 동사 harp에 전치사 on/about이 붙은 구동사적 표현입니다.

💡 하프의 줄을 계속 튕기듯이 같은 말을 계속 ‘튕겨 낸다’고 생각하면 harp on의 반복 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 1100

harp’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

harp 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전