LC·Dict

in·ter·locked

B2
/ˌɪntərˈlɑːkt//ˌɪntəˈlɒkt/드물게 쓰임

서로 맞물리거나 단단히 연결된

adjective형용사

  1. 1

    맞물린, 단단히 연결된둘 이상의 물건이나 부분이 서로 맞물리거나 단단히 연결된B2general

    joined or locked together so that the parts fit into or hold each other

    • She sat with her fingers interlocked on the table.

      그녀는 손가락을 깍지 낀 채 식탁에 앉아 있었다.

    • The machine stopped because two gears were interlocked.

      두 톱니바퀴가 서로 맞물려 있어서 기계가 멈췄다.

  2. 2

    밀접하게 연결된, 얽힌생각, 문제, 제도 등이 서로 밀접하게 연결되어 분리하기 어려운B2general

    closely connected with each other, especially in a way that makes separation difficult

    • The two problems are interlocked and must be solved together.

      그 두 문제는 서로 얽혀 있어서 함께 해결해야 한다.

    • Their economies are deeply interlocked through trade and investment.

      그들의 경제는 무역과 투자를 통해 깊이 연결되어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

interlocked는 단순히 connected보다 더 단단히 맞물려 있거나 서로 의존적으로 얽혀 있다는 느낌이 강합니다. linked는 비교적 넓고 중립적인 ‘연결된’이라는 뜻이고, intertwined는 실이나 이야기처럼 서로 얽힌 느낌을 더 강조합니다.

물리적으로 맞물린 상태와 추상적으로 복잡하게 연결된 상태 모두에 쓸 수 있습니다. 동사 interlock의 과거형·과거분사형이기도 하므로, 문맥에 따라 ‘서로 맞물렸다’라는 동사 의미로도 해석될 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

joined
가장 일반적인 표현으로, 단단히 맞물린 느낌은 덜하다.
linked
연결 관계를 나타내지만 물리적으로 맞물렸다는 의미는 약하다.
meshed
톱니나 부품이 정확히 맞물린 기술적 느낌이 더 강하다.
interconnected
여러 요소가 서로 연결되어 있음을 비교적 중립적으로 나타낸다.
interdependent
서로 의존하고 있다는 점을 더 강조한다.
entangled
복잡하게 얽혀 있어 풀기 어렵거나 곤란하다는 느낌이 강하다.

반의어

separate
서로 떨어져 있거나 하나로 연결되어 있지 않다는 뜻이다.
disconnected
연결이 끊어졌거나 관계가 없다는 의미가 강하다.
independent
다른 것에 의존하거나 연결되지 않고 따로 존재한다는 뜻이다.
unrelated
서로 관련이 없다는 의미이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • interlocked fingers깍지 낀 손가락
  • interlocked hands서로 맞잡거나 깍지 낀 손
  • interlocked gears서로 맞물린 톱니바퀴

adv+adjective

  • tightly interlocked단단히 맞물린

adv+adj+noun

  • closely interlocked systems밀접하게 연결된 체계들

어원 · 암기 팁

[English]동사 interlock의 과거분사형에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. interlock은 ‘서로’를 뜻하는 inter-와 ‘잠그다, 고정하다’를 뜻하는 lock이 결합한 단어입니다.

inter- ‘서로, 상호 간에’ + lock ‘잠그다, 맞물리다’ + -ed ‘과거분사·형용사 어미’

💡 inter는 ‘서로’, locked는 ‘잠긴’이므로, interlocked는 ‘서로 잠기듯 맞물린’ 상태로 기억할 수 있습니다.

interlocked 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전