LC·Dict

jeer

B2
/dʒɪr//dʒɪə/드물게 쓰임

비웃으며 야유하다; 조롱하는 말이나 소리

verb동사

  1. 1

    야유하다, 조롱하다누군가를 무례하게 비웃거나 조롱하며 소리치다B2general

    to laugh at or shout at someone in a rude and mocking way

    • The crowd jeered at the referee after the decision.

      그 판정 후 관중은 심판에게 야유를 보냈다.

    • Some students jeered when he gave the wrong answer.

      그가 틀린 답을 하자 몇몇 학생들이 비웃었다.

    유의어mock, ridicule, taunt

    반의어cheer, applaud

noun명사

  1. 1

    야유, 조롱조롱하거나 비웃는 말, 웃음, 야유 소리B2general

    a rude, mocking shout, laugh, or remark

    • His apology was met with jeers from the audience.

      그의 사과는 청중의 야유를 받았다.

    • She ignored the jeers and continued her speech.

      그녀는 야유를 무시하고 연설을 계속했다.

    유의어boo, taunt, insult

    반의어cheer, praise

뉘앙스 · 쓰임

jeer는 단순히 웃는 것이 아니라 상대를 깎아내리려는 공개적이고 공격적인 비웃음에 가깝습니다. mock이나 ridicule보다 소리 내어 야유하는 느낌이 강할 수 있고, boo는 말보다 ‘우우’ 하는 야유 소리에 더 초점이 있습니다. sneer는 주로 표정이나 말투에 담긴 냉소를 강조합니다.

동사로는 보통 “jeer at someone/something” 형태가 매우 흔합니다. 군중, 관중, 반대자 등이 공개적으로 조롱하는 상황에 자주 쓰며, 부정적이고 무례한 뉘앙스가 강합니다.

유의어 뉘앙스 비교

mock
상대를 흉내 내거나 깎아내리는 일반적인 조롱을 뜻합니다.
ridicule
더 격식 있고 강한 표현으로, 우스꽝스럽게 만들어 비웃는다는 뜻입니다.
taunt
상대를 자극하거나 약 올리는 조롱 섞인 말에 가깝습니다.
boo
주로 불만을 나타내는 ‘우우’ 하는 소리 자체를 가리킵니다.
insult
상대를 모욕하는 말이라는 의미가 더 넓습니다.

반의어

cheer
지지와 기쁨을 나타내는 환호를 뜻합니다.
applaud
박수치며 칭찬하거나 지지한다는 뜻입니다.
praise
말로 칭찬하는 것을 뜻하며 조롱과 반대됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • jeer at someone누군가에게 야유하다

noun+verb

  • the crowd jeered군중이 야유했다

verb+noun

  • be met with jeers야유를 받다
  • ignore the jeers야유를 무시하다

adj+noun

  • loud jeers큰 야유 소리

어원 · 암기 팁

[uncertain]16세기 중반에 영어에 나타난 말로, 정확한 어원은 확실하지 않습니다. 네덜란드어 또는 독일어 계통의 ‘외치다, 소리치다’와 관련이 있을 가능성이 제기됩니다.

jeer는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 형태소입니다.

💡 jeer는 ‘지이-’ 하고 비꼬며 야유하는 소리를 떠올리면 ‘조롱하다, 야유하다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1552