LC·Dict

land·scape

B1
US/ˈlændskeɪp/UK보통

풍경, 지형, 풍경화; 어떤 분야의 전반적 상황; 정원이나 땅을 조경하다

noun명사

  1. 1

    풍경, 경관한 지역에서 보이는 산, 들, 강, 건물 등 땅의 전체적인 모습; 풍경, 경관B1general

    the visible features of an area of land, especially when considered as a whole

    • From the hill, we could see the whole landscape.

      언덕에서 우리는 전체 풍경을 볼 수 있었다.

    • The desert landscape changes color at sunset.

      사막 풍경은 해 질 녘에 색이 변한다.

    유의어scenery, view, terrain

  2. 2

    풍경화, 풍경 사진자연 풍경이나 시골·도시 경관을 그린 그림이나 찍은 사진; 풍경화, 풍경 사진B2art

    a painting, drawing, or photograph that shows natural scenery or an outdoor view

    • She paints landscapes in soft colors.

      그녀는 부드러운 색으로 풍경화를 그린다.

    • This landscape shows a small village by a river.

      이 풍경화는 강가의 작은 마을을 보여 준다.

  3. 3

    판도, 환경특정 분야나 사회에서 존재하는 조건, 세력, 경향 등의 전반적인 상황; 판도, 환경B2general

    the general situation, conditions, or range of important features in a particular area of activity

    • The political landscape changed after the election.

      선거 후 정치 지형이 바뀌었다.

    • Streaming services have reshaped the media landscape.

      스트리밍 서비스는 미디어 환경을 재편했다.

verb동사

  1. 1

    조경하다마당, 정원, 공원 등의 땅을 나무, 꽃, 길, 돌 등으로 보기 좋게 설계하거나 꾸미다; 조경하다B2general

    to design or improve an outdoor area by arranging plants, paths, earth, water, and other features

    • They hired a company to landscape the front yard.

      그들은 앞마당을 조경하려고 회사를 고용했다.

    • The garden was landscaped with native plants.

      그 정원은 토종 식물로 조경되었다.

    유의어design, garden, beautify

    반의어neglect

adjective형용사

  1. 1

    가로 방향의문서, 화면, 사진 등이 세로보다 가로가 긴 방향의; 가로 방향의B1computing/printing

    having a horizontal orientation, with the width greater than the height

    • Turn your phone to landscape mode for a wider view.

      더 넓게 보려면 휴대전화를 가로 모드로 돌리세요.

    • Print the chart in landscape orientation.

      그 도표를 가로 방향으로 인쇄하세요.

    유의어horizontal

    반의어portrait

뉘앙스 · 쓰임

scenery는 보통 셀 수 없는 명사로 ‘경치’ 전반을 말하고, view는 특정 위치에서 바라보는 ‘전망’에 가깝습니다. landscape는 땅의 형태와 자연·인공 요소가 함께 이루는 전체적인 풍경을 강조합니다. terrain은 풍경의 아름다움보다 지형의 물리적 특징에 초점이 있습니다.

정치나 산업의 ‘판도, 환경’을 말할 때 the political landscape, the business landscape처럼 자주 씁니다. 휴대전화나 문서 설정에서 landscape mode/orientation은 세로가 아니라 ‘가로 방향’을 뜻하며, 반대말은 portrait입니다. 동사 landscape는 보통 마당, 정원, 공원 등을 전문적으로 꾸민다는 느낌이 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

scenery
경치 전반을 뜻하며 보통 셀 수 없는 명사로 씁니다.
view
특정 장소에서 바라보는 전망을 강조합니다.
terrain
아름다움보다 지형의 물리적 특징에 초점이 있습니다.
landscape painting
특히 그림인 경우를 더 명확하게 말합니다.
scene
특정 활동 분야의 사람들과 흐름을 비교적 구어적으로 말합니다.
environment
어떤 일이 일어나는 조건이나 배경을 넓게 말합니다.
climate
사회적·정치적 분위기나 경향을 강조합니다.
design
조경뿐 아니라 모든 종류의 설계에 쓸 수 있는 넓은 말입니다.
garden
정원에서 식물을 가꾸는 일을 더 직접적으로 말합니다.
beautify
보기 좋게 만든다는 결과를 강조하지만 조경 전문성은 덜합니다.
horizontal
가로 방향이라는 뜻을 더 일반적으로 말합니다.

반의어

portrait
세로가 가로보다 긴 방향을 뜻합니다.
neglect
관리하거나 꾸미지 않고 방치한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • natural landscape자연 경관
  • urban landscape도시 경관
  • rural landscape시골 풍경
  • political landscape정치 지형, 정치 판도
  • changing landscape변화하는 환경, 변화하는 판도

noun+noun

  • mountain landscape산악 경관
  • business landscape비즈니스 환경, 산업 판도
  • landscape painting풍경화
  • landscape architect조경가, 조경 건축가
  • landscape design조경 설계
  • landscape mode가로 모드

verb+noun

  • landscape the yard마당을 조경하다

어원 · 암기 팁

[Dutch]영어 landscape는 네덜란드어 landschap에서 들어온 말로, 원래는 ‘지역, 지방’ 또는 그림 속 ‘풍경’을 뜻했습니다. 영어에서는 먼저 풍경을 그린 그림의 의미로 쓰이다가, 실제 땅의 경관과 비유적인 ‘상황, 판도’의 의미로 확장되었습니다.

현대 영어에서는 land(땅) + -scape(장면·경관을 나타내는 요소)처럼 이해할 수 있지만, 역사적으로는 네덜란드어 landschap에서 온 차용어입니다.

💡 land는 ‘땅’, scape는 ‘넓게 보이는 장면’으로 기억하면 landscape = ‘땅이 펼쳐진 풍경’으로 연결하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1598